"Мюррей Лейнстер. Из четвертого измерения" - читать интересную книгу автора

- Џа®иг Їа®йҐ­Ёп, бна,- бЄ § « ®­, § ЁЄ пбм.- Њ®Јг п б®Ўа вм ў и
祬®¤ ­?
- џ б®ЎЁа обм ¦Ґ­Ёвмбп!.. Ђ § зҐ¬ б®Ўа вм 祬®¤ ­? —в® бвапб«®бм?
- Ќ б ᥩз б  аҐбвгов, бна,- бЄ § « ’®¬ б. Ћ­ Ї®ЇҐае­г«бп.- € п
Ї®« Ј о, бна, зв® ўл б ¬Ё Ўг¤ҐвҐ н⮬г а ¤л. Ћ¤Ё­ §­ Є®¬л© ў ¤ҐаҐў­Ґ, бна,
бЄ § « ¬­Ґ, зв® в ¬ ўбҐ бзЁв ов ­ б б ¬л¬Ё бва и­л¬Ё ўа Ј ¬Ё ®ЎйҐб⢥­­®Ј®
Ї®ап¤Є  Ё ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б нвЁ¬ б®ЎЁа овбп б ­ ¬Ё а §¤Ґ« вмбп. Ћ­ б®®ЎйЁ«
¬­Ґ ®Ў нв®© ­®ў®бвЁ Ї® ⥫Ґд®­г.
- ’®¬ б, ўл б«гз Ґ¬ ­Ґ ўлЇЁ«Ё?
- ЌҐв, бна,- ®вўҐвЁ« ’®¬ б § гЇ®Є®©­л¬ в®­®¬.- …йҐ ­Ґ ўлЇЁ«. Ќ® нв®
ЇаҐў®б室­®Ґ ЇаҐ¤«®¦Ґ­ЁҐ, Ў« Ј®¤ ао ў б, бна.- € ¤®Ў ўЁ« б ®вз п­ЁҐ¬: - ‚бҐ
¤Ґ«® ў ¤Ґ­мЈ е, бна. ‚ Ў ­Є­®в е. …б«Ё ўл Ї®¬­ЁвҐ, бна, ¬л ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ¬Ґ­п«Ё
¬®­Ґвл ­  ¤агЈЁҐ,   Ї®в®¬ ­Ґ ¬Ґ­п«Ё Ў ­Є­®вл. € ¤Ґ« «Ё Ў ­Є­®вл, ®¤Ё­, ¤ў ,
зҐвлаҐ, ў®бҐ¬м, иҐбв­ ¤ж вм...
- Ќг, Є®­Ґз­®! - ў®бЄ«ЁЄ­г« ЏЁв.- ќв® ­ ¬ Ё ­г¦­® Ўл«®! Ђ Ї®зҐ¬г Ўл
­Ґв?
- ‚ᥠ¤Ґ«® ў бҐаЁ©­ле ­®¬Ґа е, бна! ‚ᥠ¤®«« а®ўлҐ Ўг¬ ¦ЄЁ, Є®в®алҐ
Їа®Ё§ў®¤Ё« ¤Ґ¬®­бва в®а, Ё¬Ґ«Ё ®¤Ё­ Ё в®в ¦Ґ бҐаЁ©­л© ­®¬Ґа - в®з­® в Є ¦Ґ,
Є Є ўбҐ ЇпвЁ-, Ё ¤ҐбпвЁ¤®«« а®ўлҐ, Ё ўбҐ Їа®зЁҐ, бна. Љ Є®©-⮠祫®ўҐЄ, б
¬ ­ЁҐ©, зв® ЄагЈ®¬ ®¤­Ё д «миЁў®¬®­ҐвзЁЄЁ, ®Ў­ аг¦Ё« ў¤агЈ г бҐЎп Ў ­Є­®вл б
®¤Ё­ Є®ўл¬ ­®¬Ґа®¬. ‘ҐЄаҐв­ п дЁ­ ­б®ў п б«г¦Ў  Їа®б«Ґ¤Ё« , ®вЄг¤  ®­Ё
Ї®пў«повбп. Ћ­Ё ­ Ї «Ё ­  ­ и б«Ґ¤. Ћ­Ё ЇаЁ¤гв Є ­ ¬, бна. ‡  нв®
ЇаҐбвгЇ«Ґ­ЁҐ Ї®« Ј Ґвбп ¤ў ¤ж вм «Ґв, бна. Њ®©... ¬®© ¤агЈ Ё§ ¤ҐаҐў­Ё
бЇа иЁў Ґв, б®Ј« б­л «Ё ¬л Ї®¤Ґ«Ёвмбп б ­Ё¬ Ё г¤а вм, Ё Ґб«Ё ¬л б®Ј« б­л, ®­
б®Ј« бҐ­ ЇаҐ¤гЇаҐ¤Ёвм ­ б ў®ўаҐ¬п...
’®¬ б § «®¬Ё« агЄЁ. ЏЁв ᬮв५ ­  ­ҐЈ®, ¬Ґ¤«Ґ­­® б®®Ўа ¦ п.
- ‡­ зЁв, в Є,- бЄ § « ®­ § ¤г¬зЁў®.- ‡­ зЁв, ўбҐ нвЁ Ў ­Є­®вл
д «миЁўлҐ. џ Ё ЇаҐ¤бв ўЁвм ᥡҐ ­Ґ ¬®Ј. ЏаЁ¤Ґвбп ­ ¬, ’®¬ б, ЇаЁ§­ вмбп, зв®
¬л ўЁ­®ў­л. € ­ ўҐа­®Ґ, „Ґ©§Ё ­Ґ б®Ј« бЁвбп ўл©вЁ §  ¬Ґ­п, Ґб«Ё п бп¤г ў
воам¬г. Џ®©¤г а ббЄ ¦г Ґ©, Є ЄЁҐ ўли«Ё ¤Ґ« .
€ вгв ®­ ў§¤а®Ј­г«. Ћ­ гб«ли « Ј®«®б „Ґ©§Ё, ®зҐ­м бҐа¤Ёвл© Ј®«®б! —ҐаҐ§
¬Ј­®ўҐ­ЁҐ иг¬ гбЁ«Ё«бп. Ћ­ ЇаҐўа вЁ«бп ў ­ҐЇаҐалў­го ўЁ§Ј«Ёўго ЇҐаҐЎа ­Єг ­ 
®зҐ­м ўлб®ЄЁе в®­ е. € бв ­®ўЁ«бп ўбҐ Ја®¬зҐ! ЏЁв Ўа®бЁ«бп ў « Ў®а в®аЁо. Ћ­
ўЎҐ¦ « Ё ®бв ­®ўЁ«бп, Ї®вапᥭ­л©. „Ґ¬®­бва в®а ўбҐ ҐйҐ а Ў®в «. „Ґ©§Ё
ўЁ¤Ґ« , Є Є ЏЁв гЄ« ¤лў « Ў ­Є­®вл ­  ўа й ойЁ©бп б⥪«п­­л© ¤ЁбЄ, ўЁ¤Ґ« ,
Є Є ®­ г¤ў Ёў « Ї зЄЁ ¤«п б«Ґ¤го饣® ®Ў®а®в . € ­ ўҐа­пЄ  аҐиЁ«  Ї®б«Ґ¤®ў вм
ҐЈ® ЇаЁ¬Ґаг. Ћ¤­  Ї®б«Ґ¤­пп Ї зЄ  ¤®«« а®ў, ўЁ¤Ё¬®, а бблЇ « бм, Ё „Ґ©§Ё
ўбЄ®зЁ«  ­  б⥪«п­­л© ¤ЁбЄ, зв®Ўл ҐҐ Ї®Їа ўЁвм. € ¤Ґ¬®­бва в®а ўЄ«озЁ«
„Ґ©§Ё ў бў®о Їа®Ја ¬¬г.
Љ®Ј¤  ЏЁв ўЎҐ¦ « ў « Ў®а в®аЁо, в ¬ Ўл«® б­ з «  ваЁ „Ґ©§Ё. Ћ­ ®жҐЇҐ­Ґ«
®в г¦ б . Џ®пўЁ« бм зҐвўҐав п „Ґ©§Ё!
„Ґ¬®­бва в®а Ї®йҐ«ЄЁў « Ё Јг¤Ґ«, Ё ў нвЁе §ўгЄ е б«ли «®бм ­Ґзв®
Ї®е®¦ҐҐ ­  в®а¦Ґбвў®. Ћ­ Їа®Ё§ўҐ« Їпвго „Ґ©§Ё.
ЏЁв Ўа®бЁ«бп Є ЇаЁЎ®а­®¬г йЁвг, ­® ­Ґ гбЇҐ« Ї®ўҐа­гвм ўлЄ«оз вҐ«м:
¤Ґ¬®­бва в®а ᮧ¤ « иҐбвго Є®ЇЁо „Ґ©§Ё Њн­­Ґаб Ё§ ¬о§ЁЄ«  "‡Ґ«Ґ­л© ђ ©". Ћ­ 
¬®Ј«  Ўл блЈа вм ўҐ«ЁЄ®«ҐЇ­л© бЇҐЄв Є«м "Њн­­Ґаб - иҐбвм - Њн­­Ґаб", ­® ЏЁв,
Ј«п¤п ­  гиҐбвҐаҐ­­го «оЎ®ўм бў®Ґ© ¤гиЁ, Ўл« Їа®бв® Ї а «Ё§®ў ­.
Џ®в®¬г зв® ўбҐ „Ґ©§Ё Ўл«Ё ­Ґ в®«мЄ®  Ўб®«ов­® Ё¤Ґ­вЁз­л ў­Ґи­Ґ, в Є
бЄ § вм б ®¤­Ё¬ бҐаЁ©­л¬ ­®¬Ґа®¬, ­® ®Ў« ¤ «Ё Ё¤Ґ­вЁз­л¬Ё ¬­Ґ­Ёп¬Ё Ё
гЎҐ¦¤Ґ­Ёп¬Ё, зв® Ё¬Ґ­­® Ё¬ - ®¤­®© Ё§ ­Ёе - ЇаЁ­ ¤«Ґ¦ в Ї зЄЁ ¤®«« а®ў ­