"Мюррей Лейнстер. Колониальная служба {сборник}" - читать интересную книгу автора

ВАМ ДЛЯ ТОГО ЧТОБЫ ВЫ НАЧАЛИ НЕМЕДЛЕННОЕ ПРОМЫШЛЕННОЕ СООРУЖЕНИЕ
ГИДРОПОННЫХ СИСТЕМ ПИТАНИЯ И ВСЕ ОСТАЛЬНЫЕ НЕОБХОДИМЫЕ ПРИГОТОВЛЕНИЯ КОНЕЦ
СООБЩЕНИЯ К ВАШЕМУ СВЕДЕНИЮ СОЛНЕЧНАЯ ПОСТОЯННАЯ РЕЗКО ПАДАЕТ ВДВОЙНЕ
ИЗ-ЗА НЕСОВПАДЕНИЯ ЦИКЛИЧЕСКИХ ВАРИАЦИЙ СОЛНЕЧНЫХ ПЯТЕН В ПРЕЖДЕ НЕ
НАБЛЮДАВШИХСЯ ДЛИННЫХ ЦИКЛАХ...
Бордман поднял голову. Лицо Херндона было убийственно бледным.
Бордман сказал:
- Кент-4 - ближайший мир, откуда ваша планета может надеяться
получить помощь. Почтовый крейсер преодолеет расстояние до них за два
месяца. Кент-4 сможет выслать три корабля - и они прибудут еще через два
месяца. Это - не подходит!
Он почувствовал тошноту. Обитаемые планеты слишком далеко. Они
находятся на расстоянии в четыре-пять световых лет и добраться до них
можно не раньше чем через два месяца. Колонизированные миры были словно
изолированные острова в невероятно обширном океане и корабли крейсирующие
между ними на скорости в тридцать световых казались слишком медленными. В
древние времена на матушке Земле мужчины плыли целые месяцы, чтобы
достигнуть следующего порта в своих утлых парусных кораблях. И не было
возможности послать сообщение быстрее, чем движутся корабли. И в нынешние
времена все обстояло точно так же. Новости о катастрофе на Лани невозможно
передать в эфир. Оно будет медленно дрейфовать среди звезд а дрейф слишком
медленный и несмотря на размеры катастрофы его невозможно ускорить.
Ближняя планета Лани-2 насчитывала двадцать миллионов жителей, в
отличии от трех сотен человек в колонии на Лани-3. Ближняя планета тоже
будет заморожена, но обледенение наступит через двести дней. Обледенение и
человеческая жизнь - практически несовместимы. Человечество может выжить
только тогда когда есть достаточные запасы пищи и энергии, да и убежища
для двадцати миллионов людей не так-то легко построить за такой короткий
срок. И кроме того, не будет никакой реальной помощи. Сообщение о
потребности в помощи будет путешествовать слишком медленно. Для того,
чтобы тысячи кораблей прибыли на Лани-2, потребуется не меньше пяти земных
лет и они смогут спасти лишь меньше одного процента населения. Правда
через пять лет в живых вряд ли останется и такое количество людей.
- Наши люди, - произнесла Рики тонким голосом, - все они... Отец,
мать и все остальные. Все наши друзья. И вся наша родная планета окажется
такой!
Она дернула головой, показывая на окно за которым лежал смерзшаяся
колония.
Бордман прекрасно понимал ее чувства. Для него, понятное дело,
трагедия была меньшей. У него не было семьи и очень мало друзей. Но он
видел еще нечто, что не приходило в голову остальным.
- Ну конечно же, - сказал он, - но это не только их проблема. Если
солнечная постоянная действительно падает, то все очень плохо. Намного
хуже чем они сейчас. Нам необходимо здорово потрудиться, чтобы спасти
самих себя!
Рики не смотрела на него. Бордман прикусил губу. Было ясно, что их
собственная судьба не волнует их в настоящий момент. Когда собственная
родная планета находится под угрозой гибели, собственная безопасность
кажется делом ничтожным.
Наступила тишина, которую прерывали лишь щелкающие, раздражающие