"Гэвин Лайл. С мертвых не спросишь " - читать интересную книгу автораостановил высоченный швейцар в черном цилиндре и красной ливрее, который
словно сошел со старинной охотничьей гравюры. - Слушаю вас, сэр, - сказал он подчеркнуто вежливо, словно ожидая услышать пароль для входа. - Я хотел бы встретиться с кем-нибудь из отдела мистера Мартина Фенвика. Паролем это не было, и швейцар насторожился: - Вы хотите с кем-то встретиться, сэр? - Совершенно верно. К кому я должен обратиться? - А кто вас ожидает, сэр? - Никто. Вряд ли такая ситуация возникла впервые, верно? Как обычно поступают в подобных случаях? Швейцар задумался, оценивая ситуацию и меня заодно, и наконец сказал: - Обратитесь к вэйтеру внутри, сэр. Я и забыл, что вэйтерами - официантами - местных сотрудников именуют с тех пор, когда страховая контора Ллойда помещалась в кофейне, где за утренней чашкой кофе состоятельные джентльмены обсуждали риск, связанный с мореплаванием. В одном конце длинного и высокого мраморного вестибюля виднелось множество флагов мемориала жертвам войны, в другом - вращающиеся стеклянные двери. За ними открывался высокий зал в три этажа - святая святых местных страховщиков. Через эти двери тек непрерывный поток мужчин в строгих темных костюмах - и ни одной женщины. Увидев меня, вэйтер в синей ливрее поднялся из-за стола. - Да, сэр? - Я позвоню в отдел, но если вас никто не ожидает... - Он поднял телефонную трубку, уже набрал несколько цифр и вдруг вспомнил. - Но сэр, ведь мистер Фенвик умер. Я кивнул. - Если бы не это, я бы и не пришел. Вэйтер поспешно что-то вполголоса бросил в трубку, потом поднял на меня глаза. - Мне сказали, что вас не знают, сэр, и что сейчас все очень заняты. - Скажите, что я тайно выбрался с атомной подводной лодки, чтобы застраховать свою жизнь. Он снова что-то буркнул в трубку - но явно не то, что я советовал - положил ее и любезно произнес: - Быть может, вы им напишете, сэр... Я подумал, потом снова взглянул на него. - Представьте, что я - судовладелец, который интересуется вопросами страхования... Вэйтер, не поднимая глаз, покачал головой. - Вы не стали бы сами заниматься этими вопросами, сэр. Все это делается через агентов Ллойда. - Вот монополисты... - Можете подать жалобу в антимонопольный комитет, сэр. И я снова вдохнул холодный воздух улицы. Потом все оказалось очень просто. У здания конторы Ллойда - три входа и больше шести тысяч работников. Теперь я понял, как следует вести себя, входя |
|
|