"Фриц Лейбер. Р-румп-титти-титти-тум-та-ти" - читать интересную книгу автора

мощно усиливая друг друга, на мгновение оказались открыты
для получения этой информации, и потому, что на другом конце
есть или был отправитель, долгое время стремившийся передать
это послание одному из своих потомков. Мы не можем с абсо-
лютной точностью определить местонахождение отправителя: че-
ловек с научным взглядом на вещи, очевидно, скажет, что это
неясная часть пространственно-временного континуума, в то
время как человек верующий, видимо, будет доказывать, что
это рай или ад.
- Я бы безоговорочно высказался за последнее, - объявил
Тэлли. - Как раз подходящее для него место.
- Прошу тебя, Тэлли, - проговорил Норман, - где бы он ни
был, нам нужно надеяться, что существует контрформула или
отрицательный символ - ян к этому инь *, которые он тоже хо-
чет или хотел передать, что-то, способное остановить этот
выпущенный нами на мир поток сумасшествия.
- А вот здесь я вынужден не согласиться. Норм, - прервал
его Тэлли с еще более угрюмым видом. - Если бы старому прап-
рапрапрапрадеду удалось начать что-либо мерзкое, он никогда
бы уже не захотел остановиться, особенно если бы знал, как
это сделать. Говорю же вам - он был ужасно, ужасно злой че-
ловек и...
- Прошу тебя, Тэлли! Характер твоего предка мог изменить-
ся под воздействием новой среды. Более могущественные силы
могли поработать с ним в этом плане. В любом случае, единс-
твенная наша надежда заключается и том, что он обладает
контрформулой и может нам ее передать. Дня этого мы должны
попытаться искусственным образом воссоздать в мастерской те
условия, при которых осуществилась первая передача.
Лицо Нормана перекосилось от острой боли. Он разжал руки
и, поднеся к лицу, стал осматривать ладони. Трубка упала на
пол. Он смотрел на большой волдырь, образовавшийся от горя-
чей чашечки трубки. Затем, сомкнув руки перед собой - ладонь
к ладони - и корчась от боли так, что это заставило Лафкадио
содрогнуться, снова заговорил, но теперь уже совсем по-дру-
гому - с огромным напряжением выкрикивая слова:
- Слушайте, мы должны действовать немедленно, используя
только то, что сможем быстро раздобыть. Каждый

* Два начала в китайской философии.

обязан слепо довериться мне. Тэлли, я знаю, ты больше не
употребляешь ее, но все-таки сможешь достать "травки", нас-
тоящий размельченный лист? Хорошо, нам должно хватить двух
или трех дюжин "косяков". Гори, я хочу, чтобы ты достал и
принес текст этой самоусыпляющей болтовни, она очень эффек-
тивна. Нет, твоей памяти я не доверяю, и, кроме того, могут
понадобиться копии. Лестер, если ты уже вполне убедился, что
Гори не повредил твою ключицу своей бутылкой, иди вместе с
ним и проследи, чтобы он пил большей частью кофе. На обрат-