"Фриц Лейбер. Битовое скопление" - читать интересную книгу авторапервая группа из пятидесяти человек явится на борт капсулы
за час до полуночи. Фэтс хмуро покачал головой и сказал: - Будет больно покидать нам космос. Его слова были подхвачены находившимися поблизости людьми и эхом прозвучали в Большом Иглу. - Скоро наступит время тьмы, - изрек Нэйв Грейсон, ком- мерсант-астронавт и сторонник культа Солнца. Рыжая борода и большой нож в ножнах на поясе делали его похожим на пирата. - Ты понимаешь, что там, внизу, ночь длится в среднем две- надцать часов вместо двух - здесь? И что там бывают дни, когда нашего Солнца вообще не видно? - После невесомости йога в условиях гравитации будет ис- пытанием, - высказал мнение Гуру Ишпингем, переходя из пад- масаны в позицию, когда колени оказываются позади ушей, чем заставил Поверенного смущенно отвести взгляд. Выглядевший высоким даже будучи сложенным вдвое и скрученным, Брайтон был настолько же худощав, насколько невообразимо толст Фэтс Джордан. (В космосе количество худых и толстых имеет тенден- цию к резкому увеличению, так как ни избыточный вес, ни сла- бая мускулатура не влекут здесь наказаний, которые применя- ются на поверхности планеты.) - А всеобщее движение, как теперь состояние космического покоя, не будет ничем из ряда вон выходящим, - не оборачива- ясь, бросила через плечо Эрика Джейнс. Эта эскимосская вая- одно из своих трехпространственных невесомых построений - набор золотистых, синих и красных шаров - и сейчас щелкала фотоаппаратом, делая серию стереоснимков. - Что по-настояще- му обидно, - добавила она, - так это то, что наши дети вы- нуждены будут пытаться постичь три ньютоновских закона дви- жения в среде, ограниченной гравитационным полем. Элементар- ную физику нужно преподавать только в состоянии Свободного падения. - Не будет больше ни космического ныряния, ни скульптур из воды, ни вакуумной химии, - нараспев продекламировал Мозг, четырнадцатилетний юнец, сбежавший из великолепного, но в который уже раз покидаемого им дома там, внизу. - Не будет больше ни космического пинг-понга, ни косми- ческого бильярда, - вторила ему его сестра, мисс Мозг. (В космический бильярд играют на внутренней поверхности сферы, меньшей, чем для игры в космический теннис. После удара кием шары катятся, движимые незначительной центробежной силой.) - Ну ладно, ведь все мы знали, что этот пузырь когда-ни- будь взорвется, - подвела черту Газзи Фримл, лениво водя бу- лавкой по своему черному трико. (В космосе, где изгибы тела не стянуты гравитацией, с девушками происходит нечто особен- но прекрасное. Даже у толстушек в условиях свободного паде- ния ничего нигде не отвисает. Сладостные же изгибы становят- ся поистине завораживающими.) |
|
|