"Фриц Лейбер. Мечи и ледовая магия (Фафхрд и Серый Мышелов #6)" - читать интересную книгу автора

блестящую импровизацию, он почувствовал легчайшую дрожь возбуждения, а
затем у него возникла мысль о том, что во вселенной могут существовать
силы, неизвестные ему и даже более неуловимые, чем можно вообразить; но
тут же почувствовал несколько ироничное отвращение, поскольку стало ясно,
что для артистизма и поиска окольных путей уже не остается времени и что
придется лично приложить руку к делу.., а это было ему крайне неприятно,
поскольку появление джинна из бутылки всегда коробило его как самый дурной
из литературных - или жизненных - приемов.
Следовало ли ему прикончить Фафхрда и Мышелова сейчас, самому? Нет,
они каким-то образом перехитрили его, а потому по всем законам правосудия
(если таковые вообще существовали) им следовало на некоторое время дать
отсрочку. Кроме того, в данных обстоятельствах его действия были бы
окрашены едва ли не гневом или, по крайней мере, чувством обиды. А Смерть,
на свой манер и вопреки тому, что время от времени позволял себе слегка
смошенничать, все-таки был рыцарем.
Поэтому, подавив легкий вздох, Смерть перенесся в караульное
помещение королевской стражи в Великом Золотом Дворце в Горбориксе, и там
двумя невообразимо стремительными и безжалостными ударами, нанесенными
практически одновременно, лишил жизни двух знатных и безупречных героев,
которых до этого момента почти не замечал, но которые, однако,
запечатлелись в его безграничной и непогрешимой памяти, - двух братьев,
поклявшихся вечно блюсти невинность, а также спасать от беды по крайней
мере одну прекрасную даму в месяц. И вот теперь они освободились от тяжких
обязательств, и Смерть, окончательно опечалившись, вернулся на свой
невысокий трон в своем скромном замке в Царстве Теней, чтобы дожидаться
следующего боевого задания.
Сердце Смерти ударило в двадцатый раз.

КРАСАВИЦА И ЧУДОВИЩА

Она была, без сомнения, самой красивой девушкой в Ланкмаре или даже в
Невоне, а то и во всех мирах. Поэтому, естественно, Фафхрд, рыжеволосый
северянин, и Серый Мышелов, этот смуглый уроженец юга с кошачьей
физиономией, последовали за ней.
Ее звали, что казалось очень странным, Сления Аккиба Магус, и она
была самой обворожительной брюнеткой всех времен, а также, что и вовсе
удивительно, самой очаровательной блондинкой. Они знали, что девушку зовут
Сления Аккиба Магус, потому что кто-то выкрикнул ее имя, когда она
промелькнула впереди, неподалеку от них, по улице Фальшивок, что шла
параллельно Золотой улице, и приостановилась на мгновение-другое, как это
бывает с людьми, неожиданно услышавшими, как их окликают, - а потом
поспешила дальше, даже не посмотрев по сторонам.
Они так и не поняли, кто ее позвал. Похоже, кто-то с крыши. Они
заглянули в Цехинный Двор, проходя мимо него, - но он был пуст. Пуст был и
Золотой Двор Дураков.
Сления была на два дюйма выше Серого Мышелова и на десять - ниже
Фафхрда, а это самый подходящий рост для девушки.
- Она моя, - с полной уверенностью шепнул Серый Мышелов.
- Нет, она моя, - откликнулся Фафхрд с убийственной небрежностью.
- Мы могли бы поделить ее, - рассудительно прошептал Мышелов.