"Фриц Лейбер. Требуется неприятель" - читать интересную книгу автораЇа®з®Ј® ¬Ёа !
Ћ ®бв ®ўЁ«бп, зв®Ўл ЇҐаҐўҐбвЁ ¤ле ЁҐ. …Ј® ®б⥪«ҐҐўиЁҐ Ј« § «оЎ®ў® ®бв ®ўЁ«Ёбм Ј®«гЎ®© §ўҐ§¤®зЄҐ ‡Ґ¬«Ё, Ґ¤ў ў®§ўли о饩бп ¤ Ј®аЁ§®в®¬. - „ , - Ё§¤ «ҐЄ ¤®и« ¤® ҐЈ® бге п ¬лб«м Ј« ў®Ј®. - „«п ®Ў« ¤ о饣® вў®Ё¬ ⥬ЇҐа ¬Ґв®¬ нв® Ўг¤Ґв, ўҐа®пв®, ®зҐм а ¤®бв п Ё ва®Ј ⥫м п бжҐ . Ќ® Ґ ¤®«Ј®... “Ёв«®г вгЇ® Ї®б¬®в५ ўЁ§. Џ®б«Ґ¤пп ¬лб«м Ј« ў®Ј® Ўг¤в® ®ж а Ї « ҐЈ® - «ҐЈЄЁ© г¤ а ®Ја®¬®© 冷ўЁв®© Є«ҐиЁ. Ћ Ґ ўбҐ Ї®п«, ® ®йгвЁ« Ґ®б®§ л© бва е. - —в®... - § ЇЁ пбм Їа®Ј®ў®аЁ« ®. - —в® ўл Ё¬ҐҐвҐ ў ўЁ¤г? - џ Ё¬Ґо ў ўЁ¤г, - Їа®а®Ё« Ј« ўл©, - зв® ў® ўаҐ¬п 襣® ўв®а¦ҐЁп ‡Ґ¬«о ¬ Ґ ЇаЁ¤Ґвбп ў®бЇ®«м§®ў вмбп в ЄвЁЄ®© "а §¤Ґ«п© Ё ў« бвўг©", Є®в®аго ®Ўлз® ЇаЁ¬Ґпов ў Ї®¤®Ўле б«гз пе. ‚л ¦Ґ § ҐвҐ: ЇаЁб®Ґ¤ЁЁвмбп Є ®¤®© да ЄжЁЁ, зв®Ўл Ї®ЎҐ¤Ёвм ¤агЈго - ў®оойЁҐ бв®а®л Ґ ®зҐм а §Ў®азЁўл ў б®о§ЁЄ е, - § ⥬ Ї®¤бв४ вм Є ¤ «мҐ©иҐ¬г а бЄ®«г Ё в Є ¤ «ҐҐ. ЌҐв, б иЁ¬ ЇаҐў®б室бвў®¬ ў ў®®а㦥ЁЁ ¬л, ўҐа®пв®, Їа®ўҐ¤Ґ¬ Їап¬го ЄжЁо ®зЁйҐЁп Ё Ґ бв Ґ¬ бўп§лў вмбп б г⮬ЁвҐ«мл¬Ё ¬ еЁ жЁп¬Ё. Ђ Ї®н⮬㠢л, ўҐа®пв®, гўЁ¤ЁвҐ вг ўбЇлиЄг Ґ¤ЁҐЁп §Ґ¬«п襪, Є®в®а®© ЇаЁ¤ ҐвҐ в Є®Ґ Ў®«м讥 § 票Ґ. “Ёв«®г гбв ўЁ«бп ҐЈ®, «Ёж® Ї жЁдЁбв Ї®ЎҐ«Ґ«® ®в г¦ б . Ћ ®Ў«Ё§ « ЈгЎл. ® бЁЇ«®. - —в® ўл Ё¬ҐҐвҐ ў ўЁ¤г Ї®¤ "ўбЇлиЄ®©"? - ЌҐг¦Ґ«Ё ў ¬ ўбҐ ҐйҐ ҐЇ®пв®, ¬-а “Ёв«®г? - ®вЄ«ЁЄг«бп Ј« ўл© б ®бЄ®аЎЁвҐ«мл¬ гЄ®а®¬. - ЌҐг¦Ґ«Ё ўл ¬®Ј«Ё е®вм ¬Ёгв㠯।Ї®«®¦Ёвм, зв® ¬л б®ўҐаиЁ¬ Єа®иҐз®Ґ ўв®а¦ҐЁҐ ‡Ґ¬«о Ё, ўгиЁў §Ґ¬«пиЄ ¬ Ў« Ј®Ј®ўҐ©л© бва е, ўҐаҐ¬бп Њ аб? ’ ЄЁ¬ ¬Ґв®¤®¬ ¬л ўҐапЄ ¤®ЎмҐ¬бп в®Ј®, зв® б® ўаҐ¬ҐҐ¬ Їа®Ё§®©¤Ґв Є®ваўв®а¦ҐЁҐ Њ аб. ‘«Ґ¤гп ў 襬г б®ўҐвг, ¬л в®«мЄ® Ўл гбЄ®аЁ«Ё ҐЈ® - §Ґ¬«пиЄЁ вгв ¦Ґ Ї®пўЁ«Ёбм Ўл Њ абҐ б ¬ҐаҐЁҐ¬ гЁз⮦Ёвм гЈа®§г. ЌҐв, ¬-а “Ёв«®г, ¬л Ї ¤Ґ¬ ‡Ґ¬«о в®«мЄ® ¤«п в®Ј®, зв®Ўл § йЁвЁвм бҐЎп ®в Ї®вҐжЁ «м®© ®Ї б®бвЁ. Ќ 襩 楫мо Ўг¤Ґв Ї®«®Ґ Ё в®в «м®Ґ гЁз⮦ҐЁҐ, Ўлбв஥ Ё нд䥪⨢®Ґ. Ќ иҐ бҐЈ®¤п襥 ў®Ґ®Ґ ЇаҐў®б室бвў® ¤Ґ« Ґв гбЇҐе ҐЁ§ЎҐ¦л¬. “Ёв«®г вгЇ® ўлв а йЁ«бп Ј« ў®Ј®, Ї®е®¦Ё© Јап§го Ё Ї®зҐ¬г-в® ¦Ґ«в®ў вго бв вго б ¬®¬г ᥡҐ. Ћ а бЄал« а®в, ® Ґ бЄ § « Ё б«®ў . - ‚л ўҐ¤м Ё Ї®¤г¬ вм Ґ ¬®Ј«Ё, ¬-а “Ёв«®г, Ґ Їа ў¤ «Ё, - бҐа¤Ґз® Їа®¤®«¦ « Ј« ўл©, - зв® ¬л ᤥ« Ґ¬ зв®-«ЁЎ® ¤«п ў 襣® Ў« Ј Ё«Ё ¤«п Ў« Ј Є®Ј® Ўл в® Ё Ўл«®, Єа®¬Ґ б - ¦ҐбвЄ®Єал«®ў? “Ёв«®г Ґ бў®¤Ё« Ј« § б г¦ бле зҐале ў®бм¬Ё®ЈЁе пЁж, Ї®¤®Ўа ўиЁебп Ў«Ё¦Ґ, - ¦Ёўле ў®Ї«®йҐЁ© 冷ўЁв®© зҐа®вл ¤аҐўҐ© Ї« Ґвл. Ћ в®«мЄ® ᬮЈ ¬лб«Ґ® Їа®Ў®а¬®в вм: |
|
|