"Шарон Ли, Стив Миллер. Конфликт чести (Лиад-1) " - читать интересную книгу автора

- Прибыли. Двигай, Мендоса.
- Хорошо. - Она отстегнула ремни и встала. - Спасибо.
- За это мне платят, Мендоса. Вали отсюда, ладно?
Присцилла ухмыльнулась.
- До встречи.
Она прошла через шлюз, открыла люк - и замерла, изумленно моргая.
Под ногами у нее оказался ковер. Высокие потолки, ощущение простора...
Она попала в парадную приемную!
Ошибки быть не могло. Слева от нее, шагах в двадцати были
сгруппированы кресла и диваны - для землян и лиадийцев в равной пропорции.
Еще дальше к стене была придвинута платформа, прямо за которой находилась
фреска, изображающая огромное дерево с пышной зеленой кроной. Позади и чуть
дальше парил крылатый дракон, казавшийся почти игрушечным рядом с деревом,
которое он охранял. Изумрудные глаза бронзового яростного зверя смотрели
прямо на нее. Под корнями дерева были какие-то слова, написанные
лиадийскими буквами.
Присцилла тихо вздохнула, вспомнив крошечного Фин Тона, который обучал
ее лиадийскому в обмен на равное количество уроков игры в го. Однако в его
уроки чтение не входило. Присцилла медленно повернула голову к правой
стене, на которой оказался коллаж из фотографий и рисунков.
Она явно оказалась не там, где надо. Ей следует вернуться на причал и
проверить, нет ли там еще одной двери, которая выведет ее в какое-то более
разумное место, где окажется тот сопровождающий, который проведет ее к
капитану.
В следующую секунду она уже отказалась от этого плана. Над дверью, в
которую она вошла, сигнал атмосферы приобрел рубиновый цвет, указывая, что
на причале установился вакуум.
Присцилла повернулась. Значит, ей надо проверить дверь прямо перед
собой? Или внутрикорабельный комм? Надо полагать, что в столь просторном
помещении комм все же удастся отыскать.
За этой мыслью пришли разнообразные вопросы относительно самого
помещения. По ее опыту, торговые корабли не отводили лишнее пространство
под бальные залы или аудитории. В это помещение без труда уместились бы три
трюма "Даксфлана".
Присцилла одернула сама себя: не время предаваться догадкам. Сначала
нужно найти внутреннюю связь.
Дверь на противоположной стороне открылась, и в комнату ворвался
запыхавшийся человечек. Он резко остановился примерно в двух шагах от
Присциллы и отвесил неловкий поклон.
Она с облегчением поняла, что это не лиадиец. Но - ребенок?!
- Вы - госпожа Мендоса? - спросил он и, не дожидаясь ответа,
затараторил: - Крелм! Мне ужасно стыдно. Мне полагалось ждать здесь, когда
вы войдете. Капитан шкуру с меня спустит!
Присцилла приветливо ему улыбнулась. Это был коренастый
мальчик-землянин лет одиннадцати, одетый в простые брюки и рубашку. На
правом рукаве и на подбородке у него красовались пятна жира. На левом плече
оказалась вышитая надпись "Арбетнот".
- Я здесь всего минуту, - сказала она ему. - Не может быть, чтобы он
спустил с вас шкуру за такую малость.
Мальчик взвесил ее слова, по-птичьи склонив голову набок.