"Танит Ли. Пиратика-II: Возвращение на Остров Попугаев (Роман)" - читать интересную книгу автора

Вдалеке, на дальнем конце гряды, виднелся большой особняк, залитый
ярким светом. С минуту Катберт вглядывался в него. Ему до сих пор не
верилось, что теперь этот дом принадлежит Артии Стреллби, бывшему капитану
пиратов, с которым он ходил по морям. Нынче она стала богатой и знаменитой.
Катберт пожал плечами.
Контрабандисты свернули в небольшой овраг, затерявшийся среди густого
подлеска, и медленным шагом повели пони к скрытому среди лесов городку
Холли-Тауну. Они удалились от моря на добрую милю, и тут Тинки отпустил еще
одно замечание насчет странного черного корабля.
- Знаешь, Глэдди, он мне кое о чем напоминает. Об одной истории,
которую я слыхал.
- М-да? - хмыкнул Катберт.
- Ну да, клянусь потрохами дьявола. Как там бишь говорилось? Черный
корабль, а капитан на нем - женщина.
Катберт промолчал. Он не говорил Тинку, что на корабле, где он раньше
служил, капитаном тоже была женщина. Тинк не читал газет, и если
когда-нибудь и слыхивал об Артии, то наверняка давно позабыл или вообще не
знал, как звали людей из ее команды.
- Говорят, она вдова, - продолжал Тинк. - Сама ходит в черном и свой
корабль так же вырядила. Рыскает по морям и ищет пиратов, убивших ее мужа.
Глядишь, когда-нибудь и поймает.
Билли сказал:
- Хорошая сказка, Тинки, клянусь бешеным боровом.
- Правда?
Катберт ничего не ответил. Но в недрах его сознания появилась какая-то
заноза и принялась зудеть хуже, чем его Глэдис, когда заводилась. Потом эта
заноза стала жгучей, как уголек.
Вокруг сомкнулся лес.
Катберт сказал:
- Послушайте, ребята. Я решил. Я ненадолго выйду из дела.
К нему мигом обернулся Тинк.
- Что это на тебя нашло? Выйдешь - потеряешь свою долю, - насупился он.
- Ну и пусть, - Катберт в тусклом свете накрытого фонаря подмигнул
Тинку. - Надо повидаться с одной красоткой. Чуешь? А вы идите в Ландон и
поделите между собой мою долю.
Тинки кивнул.
- Нет хуже дурака, чем влюбленный.
- Что верно, то верно, - подтвердил Билли.
Тут сонный Джоллап, успевший задремать прямо верхом на пони, что шел
впереди, с треском свалился в кусты.
Воспользовавшись суматохой, Катберт пожелал всем удачи и скрылся.
Пробираясь обратно по тропе к обрыву, он не заметил, как Тинки Клинкер
с ехидной ухмылкой покосился ему вслед. У Тинки была манера вполголоса
бурчать что-то себе под нос. Он всегда находил в самом себе лучшего
слушателя и советчика. Так случилось и на этот раз.
- Едешь к своей Артии Пиратике, да, Глэд? Счастливого пути. Мне в
Ландоне тоже предстоит повидаться с одной леди, рассказать о черном корабле.
А моя леди твоей красотке - злейший враг. Ты этого не знал, правда, Катберт?
Глэд Катберт и впрямь этого не знал. Взбудораженный страшными
воспоминаниями, он торопливо шагал по Огненным Холмам к золотистым окнам