"Морис Леблан. Арсен Люпэн в тюрьме " - читать интересную книгу автора - У него есть на это основания.
- Ну нет! Какое было бы счастье, если бы мне позволили спокойно пожить в своем уголке! - На чужие средства. - Не правда ли? Все было бы так просто! Но я заболтался, наговорил кучу глупостей, а ты, может быть, торопишься. Приступим к делу, Ганимар! Чему обязан чести такого посещения? - Делу Кагорна, - прямо заявил сыщик. - Стоп! Одну минутку! У меня ведь столько разных дел! Пои-щу-ка в памяти досье дела Кагорна... Ах, вот оно, наконец. Дело Кагорна, замок Малаки, департамент Нижняя Сена. Два. Рубенса, один Ватто и несколько мелких предметов. - Вот именно, мелких. - Ох! Ей-богу, все это не так уж важно. Бывает лучше. Но история тебя, вижу, заинтересовала, и для меня этого достаточно... Я слушаю тебя, Ганимар. - Надо ли тебе говорить о том, как продвигается розыск? - Нет смысла, я читал утренние газеты. Позволю себе даже сказать, что продвигаетесь вы довольно медленно. - Именно поэтому я прибегаю к твоей любезности. - Весь к твоим услугам! - Для начала: дело действительно направлялось тобой? - От А до Я. - Письмо с предупреждением? Телеграмма? - От твоего покорного слуги. Должны быть, кажется, кое-какие квитанции. Люпэн раскрыл ящичек столика из некрашеного дерева, который, вместе с клочка бумаги и протянул их инспектору. - Вот так штука! - воскликнул тот. - Я-то думал - с тебя не спускают глаз, тебя постоянно обыскивают. На самом же деле ты почитываешь газеты, коллекционируешь почтовые квитанции... - Ба! Эти люди так недалеки! Они вскрывают подкладку моего пиджака, исследуют подметки моих ботинок, простукивают стены этой каморки, но никому и в голову не приходит, что Люпэн не настолько прост, чтобы избрать столь доступный их взорам тайник. На этом и основывался мой расчет. Ганимар, развеселившись, воскликнул: - Странный парень! Ты меня просто ставишь в тупик. Расскажи мне все, как было. - Ох-ох, какой же ты быстрый! Раскрыть тебе мои тайны... Мои маленькие хитрости... Это очень серьезный шаг. - Разве я ошибся, рассчитывая на твое доброе расположение? - Вовсе нет, Ганимар... Поскольку ты настаиваешь... Арсен Люпэн сделал несколько шагов по камере, потом, остановившись, спросил: - Что ты думаешь о моем письме барону? - Что ты хотел подразвлечься, повеселить малость публику. - Ну вот еще! Подразвлечься! Уверяю тебя, Ганимар, я был о тебе лучшего мнения. Стоит ли терять время на такие детские шалости мне, Арсену Люпэну! Разве я стал бы сочинять подобное письмо, если мог ограбить барона, не написав ему? Поймите же, и ты, и прочие, что письмо было необходимейшей отправной точкой, той пружиной, которая привела в движение всю машину. Давай поступим по порядку и подготовим вместе, если не возражаешь, ограбление |
|
|