"Морис Леблан. Хрустальная пробка" - читать интересную книгу автора

Морис Леблан

Хрустальная пробка

Роман


-----------------------------------------------------------------------
Maurice Leblanc. Le bouchon de cristal (The Crystal Stopper). 1913.
Леблан Морис. Сочинения: В 3 т. Т. 2: Хрустальная пробка;
Золотой треугольник; Виктор из светской бригады; Зубы тигра: Романы.
Пер. с фр.; Сост. Т.Прокопов. - М.: ТЕРРА, 1996. - 736 с.
(Большая библиотека приключений и научной фантастики).
ISBN 5-300-00262-3 (т. 2). ISBN 5-300-00216-Х. Художник А.Астрецов.
OCR & SpellCheck: Zmiy ([email protected], http://zmiy.da.ru), 03.01.2005
-----------------------------------------------------------------------

Во второй том трехтомника сочинений французского мастера
детективно-приключенческого жанра Мориса Леблана включены его романы о
похождениях Арсена Люпена - грабителя-джентльмена: "Хрустальная пробка",
"Золотой треугольник", "Виктор из светской бригады" и "Зубы тигра".


АРЕСТ

Две лодки, привязанные к молу, в конце сада качались в тени. Здесь и
там, вдоль берега сквозь густой туман виднелись освещенные окна. На
противоположной стороне, несмотря на позднюю осень, казино светилось
бесчисленными огнями. Несколько звезд выглянуло из-за туч. Легкий ветерок
волновал поверхность озера. Арсен Люпен вышел из беседки и, склонившись к
молу, крикнул:
- Гроньяр? Балу?.. Где вы?
Из каждой лодки высунулось по человеку, и один из них ответил:
- Здесь, патрон.
- Приготовьтесь, я слышу шум автомобиля, на котором едут Жильбер и
Вошери.
Он обошел сад и строящийся дом в лесах и осторожно открыл калитку,
выходящую на аллею Сейнтюр. Он не ошибся. Яркий свет блеснул на повороте, и
из большого открытого автомобиля выскочили два человека в пальто, с
поднятыми воротниками и в фуражках.
Это были Жильбер и Вошери. Жильбер - молодой человек, лет двадцати или
двадцати двух, с симпатичным лицом, гибкой и сильной походкой. Вошери -
пониже, с седеющими волосами, с бледным и болезненным лицом.
- Ну, - спросил Люпен, - вы видели депутата?
- Да, патрон, - ответил Жильбер, - мы заметили, что он уехал
семичасовым поездом в Париж.
- Итак, мы можем действовать?
- Да, вилла Мария Терезия в нашем распоряжении.
Обратившись к шоферу, Люпен сказал:
- Не оставайся здесь. Это может привлечь внимание. Вернись в половине