"Морис Леблан "Семь приключений Арсена Люпэна - взломщика-джентельмена"" - читать интересную книгу автора - Велите шоферу подождать нас возле этой часовни.
- Мой шофер еще не вернулся... Мне сразу сообщат... Но вы, как видно, полагаете, что подземный ход ведет к часовне. По каким признакам?.. Шерлок Холмс прервал его речи: - Попрошу Вас, сударь, найти фонарь и лестницу. - Ах! Вам нужны фонарь и лестница? - Очевидно, если я их у Вас прошу. Деванн, несколько сбитый с толку, позвонил. Требуемые предметы были тут же доставлены. Приказы продолжали чередоваться с чисто воинской решительностью и точностью. - Прислоните лестницу к библиотеке, левее слова "Тибермесниль"... Деванн приставил лестницу. Англичанин продолжал: - Левее... Правее... Стоп! Влезайте!.. Хорошо... Все буквы в этом слове -рельефные, не так ли? - Да. - Займемся буквой "аш". Проверьте, не поворачивается ли она в ту или другую сторону? Деванн взялся за букву "Н"* и воскликнул: - Ну да, поворачивается! Вправо, на четверть оборота. Но кто Вам это открыл? Не отвечая на досужий вопрос, Шерлок Холмс продолжал: - Можете ли Вы с вашего места дотянуться до буквы "R"? засовом, который то задвигают, то выдвигают. Деванн привел в движение указанную ему букву, и где-то внутри, к его величайшему удивлению, послышался щелчок. - Прекрасно,- сказал Шерлок Холмс.- Остается только переставить Вашу лестницу к другому краю шкафа, то есть к концу слова "Тибермесниль"... Хорошо... А теперь, если я не ошибаюсь и все пойдет, как следует, буква "L" откроется, словно окошко. С некоторой торжественностью Деванн ухватился за букву "L". Она открылась, но Деванн в тот же миг скатился с лестницы, так как вся часть библиотеки, расположенная между первой и последней буквами слова, повернулась на собственной оси и открыла вход в подземелье. Шерлок Холмс флегматически проронил: - Вы не пострадали? - Нет,- отвечал Деванн, поднимаясь,- я не пострадал, но совершенно, признаться, ошеломлен... Эти движущиеся буквы... Это разверстое подземелье... - Ну и что? Разве это не согласуется в точности с цитатой из мемуаров Сюлли? - В чем же, о господи? - Черт! "H" поворачивается, "R" трепещет и "L" открывается. Все это и позволило Генриху IV принять мадам де Танкревилль в столь неурочный час. |
|
|