"Любимец Богов Лучше-всех-спрятанный. Здравствуйте, я ваш король ("Сторожа" #2)." - читать интересную книгу автораЛицо Арагорна расплылось в улыбке. Он протянул руку с обгрызенными ногтями
и взял дубину. Сэм посмотрел на Гэндальфа повнимательней и спросил: - Что с вами, мудрейший, вы выпали из окна своей башни? - Да нет, просто плюнул в лицо Саруману. Арагорн взмахнул Андрилом и остановил его в сантиметре от головы Митрандира. - Да-да, мне уже пора, - заторопился Гэндальф. Он забежал в ворота и запер их за собой. - Эй, а мы? Откройте, командор! Они стали стучать по двери, причем Арагорн стучал Андрилом. Ворота не поддавались. - Чтобы я еще раз имел дело с колдунами! - взревел Арагорн. Сэм перевел на него свои пустые глаза и сказал: - Успокойтесь, мой друг - бесполезно. Арагорн сел и сказал: - Тогда нам не остается ничего иного, кроме как переводить эти буковки: "ЗАПАДНЫЕ ДВЕРИ МОРИЙСКОГО КОРОЛЕВСТВА ДАРИНА ОТКРЫВАЕТ ЗАВЕТНОЕ ЗАКЛИНАНИЕ, ДРУГ. СКАЖИ, И ВОЙДЕШЬ". - Тьфу ты, черт! - произнес Сэм. Ворота не открылись. - Именно за это я и ненавижу колдунов, - утвердительно сказал Арагорн. За дверью раздался смех, и оттуда перелетел учебник по начальной магии. Арагорну стоило увидеть название, чтобы он, издав боевой клич, проклятия по-староэльфийски. Арагорн радостно захохотал. Сэм тихо произнес: - Вы произвели невыгодный обмен, коллега. Но можно попробовать воспользоваться книгой. - Бесполезно. Книгой дверь не выбьешь! - ответил Арагорн. - Мастер Арагорн, вы мыслите в одном направлении, а я мыслю в двух. В книге должны быть заклинания, - сказал Сэм. Через три минуты под руководством Сэма Арагорн заложил ноги за голову, голову сунул под мышку, а руки засунул в рот. - У фефя флофилофь фпефяпление, фто я фкажал флово "двуг". Ворота не открылись. Арагорн принял нормальную позу. И немного подумав, изрек самое ужасное проклятие за всю историю Средиземья: - Ах, чтоб тебя! Валлар майяр дудар алькаринкве анпауглит махалаксар гибилгатол! Что б тебя вечно зассд, шайтан, Гэндальф, кизлодда! Массаракш бельтрондинг кабед-эн-арас Илюватар дор-фирн-н-гуинар Митрандир хауд-эн-нденгин Олорин низиладун лаэр ку блег барад иммрас! Да пошел он со всеми своими хадходроидами в Мордор! Дверь со скрипом отворилась. Сэм с Арагорном удивленно переглянулись. Потом они взяли мешки и забежали в ворота. Дверь захлопнулась. Все погрузилось во тьму. |
|
|