"Кейт Лаумер. Плетеная страна чудес" - читать интересную книгу автора

служитель. -Крупный ангел бьет достаточно сильно. Ха! Эти туристы все
одинаковые.
- Юм, у вас есть здесь полицейские силы - или армия?
- Нет. Зачем они нам нужны?
- Тогда ты не мог бы собрать несколько друзей - добровольцев, чтобы они
наблюдали за лодкой, которую мы нашли?
- Конечно, Ретиф. Все, что захочешь.
- Расположи примерно дюжину людей в растительности вокруг лодки. Скажи,
чтобы не высовывались - нам не следует отпугивать кого бы то ни было. Но
будьте осторожны. Ружье со стрелами не может сравниться с бластером "Марк
IV".
- Я позову парней.- Юм прошел в офис служителя и вышел через пять
минут.
- Все улажено,- заявил он.- А как насчет него? - он указал на спящего
полицейского.
- Пусть дежурный смотрит за ним, пока не придут твои друзья. И пусть
пока уберет его куда-нибудь, чтобы не лежал на виду.
- А что насчет бомбы?
- Нам придется попробовать спровоцировать кого-нибудь. Кто бы ни послал
сюда нашего приятеля, они не знают, что он не выполнил свою задачу.
Сосредоточенно хмурясь, Ретиф смотрел на Юма.
- Юм, сдирай свой пугающий костюм и надевай форму.- Он и сам стал
снимать с себя покрытие шагающего дьявола.- Я позаимствую какую-нибудь
местную одежду.
- У тебя есть идея?
- Не совсем. Просто дикое предположение.
Юм ногой отшвырнул остатки оборудования для плавания, натянул одежду
патрульного. Она нелепо висела на его приземистой фигуре.
- Ретиф, я же никого этим не одурачу.
- В этом и суть, Юм. Теперь давай двигаться!
Юм остановился перед темным входом и указал на освещенный этаж наверху.
- Вон там! - прокричал он, перекрывая вой ветра. Длинный плащ хлопал
Ретифа по лодыжкам; Юм одной рукой держался за свою фуражку патрульного.
- Ладно.- Ретиф склонился к Юму и прокричал: - Ты подожди пять минут,
Юм; затем просто пройди по улице. Иди так, будто бы спешишь. Затем тебе
лучше вернуться и помочь парням. Если кто-нибудь к тебе приблизится, дай ему
раскрыться, затем быстро бей.
- Ну... надеюсь, ты знаешь, что делаешь.
Ретиф взбирался по дрожащей плетеной лестнице, схватившись за перила,
когда неистовый порыв ветра бросил его на качающуюся стену. Поднявшись на
два пролета, он толкнул занавес с надписью ГЕНЕРАЛЬНОЕ КОНСУЛЬСТВО ЗЕМЛИ -
ОТДЕЛ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЙ.
Уимпертон и Пирд подняли глаза от стола, на котором была разложена еда
из рационов НЗ; стол освещался холодным светом слабой лампочки накаливания.
У Уимпертона отпала челюсть. Пирд с трудом поднялся и встал, вытирая пальцы
о свой розовый жилет.
- Привет, парни,- весело сказал Ретиф,- Со мной произошла наимерзейшая
вещь. Вы никогда не догадаетесь.
- Э-э... вы упали из окна? - рискнул Уимпертон.
- Близко, но не совсем; подо мной обрушился переход. Веселенькая