"Кит Лаумер. Другое небо (Чужое небо)" - читать интересную книгу авторанаписал на ней что-то и кинул Валланту.
- Где-то сейчас проводит время старик РАМО? Валлант взглянул на него. - Смените тон, уважаемый. Зубочистка упала с легким стуком. Лицо толстяка внезапно напряглось. - Эй, я ничего не сказал. Я - лояльный, будьте уверены. Он показал на себя перепачканными чернилами пальцами. - Я, ха-ха, проинструктирован, как надо разговаривать! - Когда начинаются полеты? - оживленно спросил Валлант. - О, до них еще много времени, сэр! Голос, и так писклявый, стал еще на октаву выше. - Я не ожидал, что пилот прибудет за полчаса до старта. Но на всякий случай я пораньше приготовил всю документацию. Все, что от вас требуется - это описать план полета и подпи- саться. Он указал, где надо расписаться, своим толстым пальцем. Валлант сделал все, что ему велели, и лихо расписался "МОРТ ФОРД" в обозначенном месте, сложил предназначенную для него копию и вышел наружу, на территорию парка. - Хорошо шлепнуться, - напутствовал его толстяк. - И вам того же, - ответил Валлант. Выйдя наружу Валлант быстро прошел через низкую дверь со светящейся надписью: Внутри человек небольшого роста с коричневой кожей и выг- лядевшими искусственными черными волосами, взглянул на него поверх очков. - Я хочу опробовать свой корабль, - оживленно сказал Вал- лант. - Я возьму новый корабль. Вылет через несколько минут. Невысокий человек встал на ноги и протянул руку. - Разрешите посмотреть ваш ордер на старт. - Я пришел слишком поздно, - сказал Валлант. - И не зах- ватил его с собой. Человек снова уткнулся в свои бумаги. - Вернитесь обратно, и принесите, - заключил он. - Не хотите ли вы стать причиной задержки отлета лидера Рамс? - спросил Валлант. - Я делаю свою работу: нет белья - нет стирки. Человек перевернул страницу и углубился в чтение. - Эй! - окликнул Валлант. Человек взглянул на него снизу вверх и челюсть у него от- висла. Он увидел оружие в руках Валланта и замер, словно за- вороженный, с открытым ртом. Валлант взял со стола кусок проволоки и подошел к нему. - Я свяжу вам лодыжки, - сообщил он. Журнал упал со стола на пол. Валлант подошел к человеку и связал его проволокой по рукам и ногам. Потом он прошел вдоль полки хранилища, отобрал подходящий |
|
|