"Кит Лаумер. Ночь Иллюзий ("Если" 2 1993 г)" - читать интересную книгу автора

- А вдруг маршрут через гардероб был фальшивкой? Возможно, псевдоокно
было наживкой? Может быть, они сейчас следят за нами?
- Вы говорите наугад, Флорин? Или?
- Я почти никогда не говорю наугад.
Он рассмеялся снова, и хотя не громко и не весело, но все-таки это был
смех.
- В действительности все выглядит несколько иначе, чем мы себе
представляем. Но на чем-то необходимо остановиться. Я предпочитаю верить,
что думаю собственной головой и что мои идеи не столь уж плохи и даже лучше,
чем все планы Ван Ваука.
- Что произойдет после вашей встречи с этим Иридани?
- У него есть доступ к средствам массовой информации. Мое неожиданное
появление в эфире, выступление в газетах свяжет им руки.
- Или сыграет им на руку.
- Что вы имеете в виду?
- Все то же - зеленых человечков.
- Но это не так, Флорин. Я сказал вам, что у меня есть доказательства.
- Если вы способны выдумать пришельцев, то можете выдумать и
доказательства.
- А если вы сомневаетесь, что я в здравом уме, почему вы здесь?
- Я согласился помочь вам, Сенатор, а не верить в ваши идеи.
- В самом деле? А может быть, ваша помощь заключается в том, чтобы
послушно привести меня к Ван Вауку?
- Вы послали за мной, Сенатор, - это была не моя мысль.
Он хотел ответить резко, однако передумал, лишь покачал головой и
улыбнулся. Мы двигались молча и вскоре услышали приближающийся с южного
направления вой турбин грузовика.
- Вот и наша телега, - сказал я. - Точно как вы предсказывали, Сенатор.
- Всем известий, что это центральная грузовая артерия, не пытайтесь
усмотреть здесь что-то мистическое.
- Думаю, что и Ван Ваук это тоже знает. Прячьтесь, пуленепробиваемый
жилет на мне, а не на вас.
- К черту, - резко сказал Сенатор, немного выходя из роли. - Надо
кому-то доверять. - Он вышел на середину дороги и стал махать
"дальнобойщику", когда тот появился из-за поворота. Мы забрались в кузов
через задний борт и удобно устроились среди пустых корзин для цыплят.

VIII
Водитель подбросил нас к товарным складам в квартале от порта; по
потрескавшейся мостовой холодный порывистый ветер, пропахший дохлой рыбой и
промасленной пенькой, гнал перед собой крупный песок и старые газеты.
Слабый, мертвенный свет фонаря на угловом столбе освещал фасады магазинов;
полотняные навесы над их витринами были похожи на глаза слепцов. В поле
зрения находилось несколько человек: борющиеся с ветром мужчины в фетровых
шляпах и женщины в шляпах "колокол". Такси прокатило мимо, поднимая фонтаны
грязной воды.
- Куда дальше, Сенатор?
- Он ждет меня в условленном месте через каждые четыре часа. - Сенатор
посмотрел на карманные часы. - Осталось менее получаса.
Мы прошли мимо закрытого магазина готового платья с манекенами, одетыми