"Кит Лаумер. Мирный посредник (Ретиф)" - читать интересную книгу автораЇа®Ј®ў®аЁ« Ља Єен¤« б Ў®«миЁ¬ ®в⥪®¬ 29-д (‘в®ЁзҐбЄЁ ЏҐаҐ®бЁ¬ п
ЊгЄ ). - ’®«мЄ® Їа®иг ў б: Ґ ¤® Ј®апзЁвмбп. ЌҐ Ј®ў®аЁвҐ в®Ј®, 祬 Ўл ўл Ґ Ј®а¤Ё«Ёбм Ў«Ё¦ ©иҐ© Є®¬ЁббЁЁ Ї® ввҐбв жЁЁ. ‚ᥠЇа®в®Є®«ЁагҐвбп. - „ ў ©вҐ ЇҐаҐЄЁҐ¬ нвг Їа®Ў«Ґ¬г ॡпв ¬ ‡Ґ¬«о, - ЇаҐ¤«®¦Ё« Єв®-в® а ¤®бв®. - Ђ «гзиҐ ®вдгвЎ®«Ёвм ўбо нвг Ёбв®аЁо ў ўҐ¤ҐЁҐ ‘ЇҐжЁ «м®Ј® ‘®ўҐв Ї® ђҐ ЎЁ«Ёв жЁЁ Ё ЏҐаҐб¬®ваг ќЄ®®¬ЁЄЁ ЌҐа §ўЁвле ђ б! - ўбв ўЁ« Љ« аҐб. - ‚ б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ? ‚л нв® бҐа쥧® ЇаҐ¤«®¦Ё«Ё? - Їа®Ј®ў®аЁ« Ља Єен¤« в® «Ё в®®¬ 238-е (ѓ«гЎ®Є п ‡ ЁвҐаҐб®ў ®бвм ‚лбвгЇ«ҐЁҐ¬ Џ®¤зЁҐ®Ј®), в® «Ё 1104-Ў (‡«®ўҐйЁ© ‘ аЄ §¬). Њ мпг Ґ г¤ «®бм в®з® ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм. - € Є ЄЁ¬ ¦Ґ нв® ®Ўа §®¬ ў®Ґ п ЁвҐаўҐжЁп Ї®¤Ї ¤ Ґв Ї®¤ Є®¬ЇҐвҐжЁо ‘‘ђЏќЌђ? - ’ҐЇҐам Њ мпЄ Ї®п«, зв® §ўгзЁв зЁбв®© ў®¤л 1104. ‚®§¬®¦® ¤ ¦Ґ б «ЁвҐа®© "ў" (‘ Ќ ¬ҐЄ®¬ ЋЎкпў«ҐЁҐ ‚лЈ®ў®а ў ЏЁб쬥®¬ ‚Ё¤Ґ). - Ђ зв®? - ЎҐ§§ Ў®в® ®в®§ў «бп Љ« аҐб. Ћ Ўл« ҐйҐ ¬®«®¤, Ґ ®зҐм а §ЎЁа «бп ў в®Є®бвпе ¤ЁЇ«®¬ вЁзҐбЄ®Ј® Є®¤ҐЄб Ё Ї®н⮬г б®ўҐа襮 Ґ а §Ј ¤ « б¬лб« гЇаҐЄ , ўла ¦Ґ®Ј® з «мбвў®¬. - Њл ¬®¦Ґ¬ ўбҐ ¤Ґ«® ЇаҐ¤бв ўЁвм в Є, зв® ўҐбм Є®аҐм Їа®Ў«Ґ¬л Єа®Ґвбп ў нЄ®®¬ЁзҐбЄ®¬ ЄаЁ§ЁбҐ б ¬®¬ Ѓ §гаҐ... ’ Є зв® Ґб«Ё ®Ё ᬮЈгв Ї®¬®зм ®Ўгбва®Ёвм ¦Ё§м Ѓ §гаҐ, Ў §га жл Ў®«миҐ Ґ Ўг¤гв и в вмбп бў®Ёе ў®Ґле а §ў «Ё е Ї® ўбҐ© Ј « ЄвЁЄҐ Ё ў®¤Ёвм г¦ б Ї®а冷злҐ жЁўЁ«Ё§ жЁЁ. € ¬л ЎҐ§ Ї®®йаҐЁп Ґ ®бв Ґ¬бп. Ћ'ЄҐ©? - ЌҐв г¦! - ¬а з® Їа®Ј®ў®аЁ« Ља Єен¤« б вп¦ЄЁ¬ ўл¤®е®¬, Є®в®ал¬ ¤ ў « Ї®пвм, зв® б ва㤮¬ ¤® Є®ж ўлб«ги « ЎаҐ¤Ё Љ« аҐб . - …б«Ё е®вЁвҐ § вм, ў 祬 и Ј« ў п ®иЁЎЄ , в Є нв® ў ⮬, зв® ¬ Ґ г¤ «®бм « ¤Ёвм зҐвЄ®Ґ ў§ Ё¬®Ї®Ё¬ ЁҐ б нвЁ¬Ё ᮧ¤ Ёп¬Ё ЇаЁ ЇҐаў®© 襩 - ЂЈ , ўл Ё¬ҐҐвҐ ў ўЁ¤г в®в б«гз ©, Є®Ј¤ ®Ё Ўа®бЁ«Ёбм ®¤Ё Ё§ иЁе ЁбЇҐЄв®абЄЁе Є®ў®Ґў Ё ўл१ «Ё в ¬ ўбҐе ¤® Ї®б«Ґ¤ҐЈ® 祫®ўҐЄ ? - ®бўҐ¤®¬Ё«бп б®ваг¤ЁЄ Ёд®а¬ жЁ®®Ј® ЈҐвбвў . - Џ®-¬®Ґ¬г, ЇаЁ Ї®¤®Ўле ®Ўбв®п⥫мбвў е § ўп§ вм е®а®иҐҐ ў§ Ё¬®Ї®Ё¬ ЁҐ Ўл«® ҐбЄ®«мЄ® ва㤮ў в®. - ’а㤮ў в® - ¤ , ® Ґ Ґў®§¬®¦®, “®««Ё, - ¬пЈЄ® Ё бЁб室ЁвҐ«м® § ¬ҐвЁ« Ља Єен¤«. - “¬Ґ«л© Ї®б।ЁЄ ўЇ®«Ґ ¬®Ј Ўл Ўлбва® ЇаЁҐбвЁ ®дЁжЁ «млҐ Ё§ўЁҐЁп Ё ¬ҐЄгвм ў®§¬®¦®бвм ¬ вҐаЁ «м®Ј® ў®§¬ҐйҐЁп гйҐаЎ . - ‚л Ё¬ҐҐвҐ ў ўЁ¤г Ў §га бЄЈ® Ї®б।ЁЄ ? - ђ §г¬ҐҐвбп, Ґв! “Ї бЁ ¬Ґп Ј®бЇ®¤Ё, Є®Ј¤ -«ЁЎ® бва®Ёвм Є ЄЁҐ-«ЁЎ® - ¤ ¦Ґ ⥮аҐвЁзҐбЄЁҐ - а §¬ли«ҐЁп ®в®бЁвҐ«м® Ёе ¤ЁЇ«®¬ вЁЁ. ќв® Ёе б㢥८Ґ ¤Ґ«® Ё Їа ў®. - •®а®и®, ® ¬-в® § зв® Ўл«® Ё§ўЁпвмбп? ‚Ґ¤м нв® ®Ё б Ї «Ё! - Љ®Ґз®, - в®Є® г«лЎ пбм, Їа®Ј®ў®аЁ« Ља Єен¤«. - Ќ® ⥬ б ¬л¬ ¬л Ўл Ё§ўЁЁ«Ёбм § в®, зв® Є®¬ ¤ Ё ®Ў®а㤮ў ЁҐ 襣® Є®ў®п Ўл«Ё Ґ ᮢᥬ ўЄгбл¬Ё. - ђҐвЁд, - Їа®иҐЇв « Њ мп. - Њл Ё¬ҐҐ¬ ।ЄЁ© б«гз © Ё зҐбвм б«ли вм аҐзм бв®п饣® ¤ЁЇ«®¬ в . Ќ иЁе Ј« § е ᢥаи Ґвбп з㤮 ¤ЁЇ«®¬ вЁЁ! Љ®Ґз®, г ҐЈ® зҐаҐбзга а §ўЁв ¬ Ґа®бвм, ® Є Є®© ® ¬л᫨⥫м! ’ ¬ Ј¤Ґ ўл, Ё ¤ ¦Ґ п, агЄ®ў®¤бвў®ў «Ёбм Ўл ЁбЄ«озЁвҐ«м® ®ЎЁ¤®© Ё १Є®бвмо, ® Ї«ҐвҐв в®з ©иго Ёвм ¤ЁЇ«®¬ вЁзҐбЄ®© бҐвЁ. €бЄаҐ® Ё б «ҐЈЄ®© г«лЎЄ®©. Ќ® Ґ Їаאַ, ўЁвЁҐў в®. - ЌЁЄ®Ј¤ Ґ Ї®Ё¬ «, 祬 ўЁвЁҐў в®бвм ®в«Ёз Ґвбп ®в «ЁжҐ¬ҐаЁп, |
|
|