"Кит Лоумер. Машина времени шутит" - читать интересную книгу автора

сообщение.
-Верно, но откуда она знает, что Джулиус - моя дядя? Он в
ней зарегистрирован под рубрикой "М", что означает "мой" или
"До, что означает "дядя"?
-Мы можем спросить саму машину.
Кейс кивнул утвердительно. Он отстучал свой вопрос, и из
щели немедленно выскочил ответ, на сей раз несколько длиннее:
ОТПЕЧАТКИ ВАШИХ ПАЛЬЦЕВ СООТВЕТСТВУЮТ ИМЕЮЩИМСЯ В ФАЙЛАХ
ОТПЕЧАТКАМ, ПРИНАДЛЕЖАЩИМ МИСТЕРУ КАССИУСУ Г. МАЛВИХИЛЛУ. ПОИСК
В РАЗДЕЛЕ "ГЕНЕАЛОГИЯ" ПОКАЗАЛ, ЧТО СУЩЕСТВУЕТ ЛИШЬ ОДИН
ИНДИВИД, КОТОРЫЙ ЯВЛЯЕТСЯ ВАШИМ ДЯДЕЙ. В РАЗДЕЛЕ "ЛЕТАЛЬНЫЕ
ИСХОДЫ" СОДЕРЖИТСЯ ИНФОРМАЦИЯ, ЧТО ПОСЛЕДНИЙ УМЕР ОТ
ЭПИДЕМИЧЕСКОГО ПАРОТИТА, В ПРОСТОРЕЧИИ ИМЕНУЕМОГО СВИНКОЙ.
-Уже легче,- сказал Кейс.- Ты знаешь, Честер, а твой
старикан мог со всего этого что-нибудь иметь.
-Как-то я подсчитал,- сказал мрачно Честер,- что, если бы
старый идиот вложил эти деньги под три процента годовых, я бы
имел сейчас примерно 15 тысяч в месяц. Вместо этого я прилетаю
сюда и узнаю, отчего перекинулся твой дядя Джулиус. Тьфу!
-Давай-ка спросим что-нибудь потруднее,- предложил Кейс,-
например...
Он отпечатал: ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЛИ УТОНУЛА АТЛАНТИДА?
Машина щелкнула и выплюнула полоску бумаги: НЕТ.
-Исчерпывающий ответ,- сказал Кейс, теребя подбородок.
Затем он отпечатал еще один вопрос: ЕСТЬ ЛИ ЖИЗНЬ НА МАРСЕ?
Снова машина зашумела, и выскочил ответ, на сей раз
утвердительный.
-Не очень-то пространные ответы, сдается мне,-
пробормотал Кейс.
-Может быть, ты неверно формулируешь? - предположил
Честер,- спроси-ка у нее что- нибудь, что требует развернутого
ответа, а не просто "ДА" или "НЕТ".
Кейс подумал, а затем отстучал: ЧТО СЛУЧИЛОСЬ С ЭКИПАЖЕМ
"МАРИИ СЕЛЕСТЫ?
На сей раз машине потребовалось гораздо больше времени:
бумага уже не выскакивала, а нерешительно выползала. Кейс
схватился за кончик полоски и стал громко читать:
-АНАЛИЗ ОТРЫВОЧНЫХ ДАННЫХ ПРИВОДИТ К СЛЕДУЮЩЕЙ ГИПОТЕЗЕ:
ПОПАВ В ШТИЛЬ НА ПОДХОДЕ К АЗОРСКИМ ОСТРОВАМ, ПЕРВЫЙ ПОМОЩНИК
КАПИТАНА ПРЕДЛОЖИЛ ИСКУПАТЬСЯ ГОЛЫШОМ...
-О-о,- прокомментировал Кейс. Дальше он читал молча, и по
мере чтения глаза у него расширялись от удивления.
-Попытайся-ка спросить что-нибудь сенсационное, Кейс. Ну,
например, что-нибудь о морских змеях или Лох-несском
чудовище...
-Хорошо.
ЧТО СЛУЧИЛОСЬ С АМБРОУЗОМ БИРСОМ? - отстучал Кейс. Он
пробежал глазами извивающуюся полоску бумаги, тихонько
присвистнул и порвал полоску на мелкие клочки.
-Ну?