"Эрик Ван Ластбадер. Французский поцелуй" - читать интересную книгу авторашампанского из небольшой емкости, приготовленной заранее и охлажденной в
холодильнике лимузина. - И то, и другое, - ответил Крис. Он все еще думал о том, что сказала Аликс Лэйн. - Вот как? - В первый раз с тех пор, как они познакомились, Маркус Гейбл посмотрел на Криса с интересом, - Продолжайте, - бросил он и повернулся к шоферу. - В Гриль-бар, Эдди. И дави на всю катушку. Я умираю с голоду. - Есть, сэр. Лимузин скользнул с тихую заводь центральной части Манхеттена и поплыл мимо домов-муравейников, возвышающихся над старыми улицами, преобразившимися так в атомный век, благодаря мечтам счастливчиков, владевших этой землей, разбогатеть на палладии, какао-бобах и замороженных свиных внутренностях. - Итак, - напомнил Гейбл, - расскажите мне, что приключилось с вашим бедром. Крис удивленно посмотрел на него. - М-р Гейбл, - сказал он. - Вас только что признали невиновным в убийстве вашей жены. Неужели вы на это никак не отреагируете? Гейбл бросил на него косой взгляд. - А вы что, ожидаете, что я поглажу вас по головке за это? В честь чего? Это ведь ваша работа. Вам за нее хорошо заплатили. - Он пожал плечами. - Ну ладно. Мне понравилась та речь, что вы состряпали для меня. Просто класс. Все завтрашние газеты будут ее перепечатывать. - Человек вы или нет? - не сдавался Крис. - Испытываете вы - Послушайте-ка, адвокат, какие бы эмоции я не испытывал, ни вы, ни кто-либо еще оттуда, - он кивнул на мир, пробегающий за затемненными окнами лимузина, - никогда не узнает. Это уж как пить дать. Но после трех огромных стаканов виски с содовой в гриль-баре он заговорил немного по-другому. - Вам сколько? - полюбопытствовал Гейбл. - Тридцать девять, сорок? Мне только что стукнуло пятьдесят. Что это значит для меня? Это значит, что я отдалился еще на один год от войны. - Они сидели за лучшим столиком в фешенебельном Гриль-баре на Второй авеню. Исцарапанный белый пол посыпан опилками. Стены увешаны увеличенными черно-белыми фотографиями звезд шоу-бизнеса с их автографами и теплыми пожеланиями в адрес Дона, владельца бара. - Война, - задумчиво произнес Гейбл. - Конечно, она изменила меня. Как можно не измениться, побывав в этом сучьем адском пекле? Единственный способ остаться таким, как был, - это быть убитым. Всякий, кто утверждает противоположное, брешет как шелудивый пес. Метрдотель приблизился к их столику, но, видя, что уважаемые посетители увлечены разговором, счел за благо не мешать им. - И вот что я вам скажу, - продолжал Гейбл. - Я видал много парней, которые отказывались меняться. Иисус и Мария, это были конченные ребята. С первого взгляда было ясно, что конченные. Они знали, что попали в пекло, но не желали жить по его законам. Но, смею вас заверить, только черти выживают в аду. Те, кто понял, что война - это чистой воды анархия, кто приспособился к жизни в таких условиях, мобилизовав все свои внутренние |
|
|