"Эрик ван Ластбадер. Ниндзя [B]" - читать интересную книгу авторазаместителем главного патологоанатома; тогда у них было больше времени. А
может, просто не было нужно столько денег. После того как на них обрушилось сокращение бюджетных ассигнований, работы резко прибавилось. У города были дела поважнее, чем забота о людях, которых ежедневно убивали дубинками, резали ножами, душили, топили, разрубали или разрывали на куски на улицах города. "Каждый год в Нью-Йорке умирает восемьдесят тысяч человек, и тридцать тысяч из них попадает к нам", - подумал Винсент. - Чем ты сейчас занят? - спросил Грауман. - М-м... Дело Моруэя, - начал Винсент, нахмурив брови. - Потом этот зарезанный в Холлуэе - я жду вызова в суд в любую минуту. Случай с директором школы практически закрыт. Осталось собрать кое-что для окружного прокурора - анализ крови б у дет т ото в сегодня после обеда. Ах да, еще Маршалл. - Кто это? - Труп доставили вчера. Маккейб предупредил, что дело не терпит отлагательства, и я сразу же за него взялся. Утопление в бассейне. Маккейб предполагает, что его голову придержали под водой. Кого-то уже взяли по подозрению в убийстве, так что им позарез нужны улики. Грауман кивнул. - Работаешь на всю катушку? - Более того. - Я хочу, чтобы ты на несколько дней съездил на побережье. - Как? Именно теперь? - Если бы это не было важно, я бы тебя не просил, - терпеливо объяснил Грауман. - Верно? - Я лично займусь твоими делами. А это, - Грауман кивнул в сторону бумаг, которые принес Винсент, - я передам Майкельсону. - Майкельсон - осел, - едко заметил Винсент. Грауман ответил ему хладнокровным взглядом. - Он действует по инструкции, Винсент. На него можно положиться. - Но он такой медлительный, - не сдавался Винсент. - Скорость - это еще не все. - Скажите это Маккейбу. Он напустит сюда целую свору помощников окружного прокурора. - Это их работа. - Что же я должен делать на побережье? - Вчера поздно вечером позвонил Док Дирфорт. Помнишь его? - Мы встречались с ним в прошлом году, когда я у вас гостил. Уэст-Бэй-Бридж? - Да... - Грауман подался к столу. - Похоже, у Дирфорта проблема, с которой ему одному не справиться. - Грауман посмотрел на свои длинные заостренные ногти, потом снова перевел взгляд на Винсента. - Он просил, чтобы прислали именно тебя. Вдоль стены гостиной в доме Николаса стоял большой аквариум, по его прикидкам - литров на двести. В аквариуме обитали не обычные гуппи или гурами: хозяева оставили на попечение летнего жильца множество морских рыбок, которые переливались в воде яркими цветами, подобно стайке пестрых птиц в густых тропических джунглях. |
|
|