"Мартти Ларни. Хоровод нищих" - читать интересную книгу авторапереходит всякие границы. Если Импи-Лена не умеет вести себя, я вынужден
уволить ее. Женщина попыталась рассмеяться. Она тоже разгорячилась, а если уж доходила до точки кипения, то по доброму финскому обычаю начинала разговаривать с собеседником на "ты". - Не ори, а то часы остановятся! Значит, уволить? Так кто же кого увольняет? Ты меня или я тебя? Более двух лет ты с сынком съедаешь мои крошечные сбережения и наследство. Теперь хватит! Проедай наследство других. Только вот какая неприятность: родственники господина Суомалайне-на - седьмая вода на киселе, живут черт-те где, да и умирают редко. - Импи-Лена, закончим этот спор. - Мы не спорим, а лишь говорим правду. - Совершенно верно, совершенно верно... Один говорит правду, а другой старается быть корректным. Я прошу, чтобы и вы соблюдали тактичность. - Не могу я быть корректной и одновременно кормить двух мужиков. Еремиас, покачнувшись, сделал шаг по направлению к плетеному стулу и надтреснутым голосом произнес: - Но Йере... ведь что-то зарабатывает? - Чем? - Да, действительно, чем? Мужчина рухнул на заскрипевший стул и закрыл лицо руками. Что-то прояснилось, но темнота полностью не рассеялась. Он, видимо, был полным дураком. Давно следовало бы понять, что на доходы от стихоплетства в Финляндии троих взрослых не прокормишь. Вот если бы какой-нибудь родственник служил в банке кассиром... Трудности испытывают и бизнесмены: сегодня они другу стеречь твои сбережения от воров, можешь быть уверен, что они разделят добычу между собой. Еремиас почувствовал на плече прикосновение руки женщины. Импи-Лена подошла к нему и тоном, исполненным сожаления и помилования, произнесла: - Господину следует подыскать работу. Когда беден, нельзя жить одним лишь собственным достоинством. - Достойно жить можно всегда, - ответил Еремиас серьезно. - Бедность не должна влиять на поведение человека, хотя и делает существование в какой-то степени неприятным. Но надеюсь, Импи-Лена понимает, что мои трудности с деньгами явление временное, то есть преходящее. - Не минует оно человека, если тот не примется за работу, - успокоившись, вздохнула женщина. - Что посеешь, то и пожнешь. - Совершенно справедливо. Библейские выражения всегда используют неправильно. Это прямое следствие того, что люди не знают основ экономики. - Я-то знаю. Во всяком случае, свою... В передней заскрипел пол. Аманда Мяхкие больше не в силах была находиться в полусогнутом положении у дверей комнаты Суомалайненов. Она медленно, точно слон, спустилась на первый этаж. Слово в слово слышала она дискуссию Еремиаса и Импи-Лены и приняла торжественное решение: ей следует вступить на стезю конкурентной борьбы. За мужчину есть смысл бороться всегда - и во время подъема конъюнктуры, и при ее падении. У Импи-Лены могут быть в банке несколько тысчонок, но и у нее самой водятся деньжата, да еще Гармоника впридачу. И хотя некоторые злопыхатели и сравнивают любовь вдовы с залежалым товаром, все же за нее платят полной ценой. |
|
|