"Фердинан Лаллеман. Пифей. Бортовой дневник античного мореплавателя " - читать интересную книгу автора

обогнали европейскую науку и ставят его в ряд представителей Ренессанса -
он был философом, астрономом, математиком, географом, изобретателем, поэтом
и мореплавателем), искушенным в тайнах торговли и дипломатии.
Пифей Массалиот, открыватель северных стран Европы, передает нам свой
"Бортовой дневник", который мог бы быть "со всем тщанием" написан на борту
его судна, позволив бриттам, свебам, готам и скандинавам войти в историю
Западной Европы и цивилизации вообще.

Фердинан Лаллеман
Марсель, 18 августа 1956 г.

* Для данного издания греческие и латинские тексты переведены на
русский язык.


Пифей из Массалии

Подготовка

Хлопоты

Первый день Гекатомбеона [6]. Я, Пифей, сын Кринаса-массалиота и внук
Пифея-фиванца, решил записать все, что собираюсь предпринять, дабы с
помощью чисел доказать справедливость моих расчетов, касающихся положения
гиперборейских земель и Массалии. Пет ничего могущественнее чисел, и тот,
кто владеет ими, может считать себя столь же сильным, как и боги, но богам
ведомы все числа, а потому мы находимся у них в подчинении.
Мне, массалиоту, приятно вести отсчет времени от года основания моего
родного города Протисом Эвксеном [7]. И поэтому я помечаю первый лист моего
свитка первым днем Гекатомбеона двести девяностого года Массалии*.
Вчера я беседовал с Парменоном, архонтом, ведающим делами флота, о
корабле, какой хотел бы заказать, чтобы совершить плавание в Гиперборею.
Парменон усмехнулся. Я не люблю улыбок на лицах людей, когда излагаю
то, чему меня научили числа.
- Почему бы тебе не последовать за намнетами, возвращающимися домой
по рекам и дорогам? - ответил он и добавил: - А ты спрашивал мнение
дельфийского оракула?

* Примерно 15 июля 330 года до н. э.

Как вдолбить ему в голову, что намнеты живут в стороне и гораздо
южнее тех районов, куда я собираюсь отправиться! Парменон по-прежнему
считает, что Земля - диск, в центре которого располагаются Дельфы, и очень
гордится тем, что сделал в молодости для Казначейства.
"Я знаю, где находится пуп Мира" [8] - таково его любимое присловье.
Увы! Эвтимен прав, когда уверяет, что Парменон с трудом может
рассчитать расстояние между собственным пупком и кончиком носа!
Парменон стар и боязлив. Если он советует последовать за намнетами,
то только потому, что подозревает о моем намерении прорваться через
охранение пунов у Столпов Геракла. Я знаю, что в настоящий момент мы