"Эдит Лэйтон. Клад " - читать интересную книгу автора

Танцора и черную лужу, медленно расползавшуюся под ним.
- Одна шутка оказалась лишней, - отвечал Джуэл. Он по-прежнему стоял
пригнувшись, словно для броска, маленькие глазки внимательно следили за
окружающими, - Ну, кто следующий? Давайте. - Он помахал левой рукой. В
правой тем временем освещенное яркой луной блеснуло лезвие ножа. - Кто еще
хочет побазарить, а? А то я все обижаюсь, да? Я сделал то, что должен был!
Он сам напросился, он все время дразнил меня. Но я ждал. Нельзя ведь
устраивать резню на палубе - мне известны правила братства. Зато на суше
можно. На земле, как сейчас... Ну же, кто еще хочет поспорить?
- Он прав, - проворчал один из пиратов, глядя на неподвижную фигуру на
песке.
- Да будет так, - глядя на Танцора, со вздохом заключил капитан.
- Но ведь он даже не предупредил! - возразил кто-то.
- Так что ж мне было делать, послать ему письменное уведомление, что
ли? - спросил Джуэл. Оглядев присутствующих и видя их опущенные глаза, он
осклабился, показывая луне свои желтые зубы. - Ну ладно, - весело
проговорил он, засунул кинжал за кушак, медленно обошел вокруг лежащего и
пнул его мыском сапога. - Кончились твои шуточки, Танцор, а? Теперь,
наверное, веселишь ими черта? Поди, нынче только и мечтаешь, чтобы я тебе
подал ледку, а? - Он смеялся и то и дело пинал мертвеца.
- Оставь его в покое! - рявкнул капитан.
Для капитана пиратского корабля это было довольно странное поведение.
Большинство присутствовавших не стали бы возражать, даже если бы Джуэл
выпотрошил из бедняги все кишки и жилы и немедленно сделал из них ожерелье.
Но Кидд был на море новичком. Он всю свою жизнь искал такую команду, и
теперь ни за что не хотел бы от них отрываться - об этом прекрасно знал
каждый из его шакалов.
- Конечно, конечно, - великодушно согласился Джуэл. - Оставим его в
покос, причем навсегда. Давайте похороним его прямо тут, на сундуке. Многие
капитаны оставляют мертвяков сторожить их богатства, кэп. Вы же сами
говорили, а я, выходит, позаботился, чтобы все устроилось как надо. Дайте
капитану мертвяка, чтобы вечно сторожил его сокровища, а, ребятки?
И он оглушительно расхохотался. Но все остальные молчали. Паренек был
красавчиком, и мало кто сомневался в том, что именно из-за своей внешности
он дожил лишь до сегодняшней ночи. Ведь все прекрасно слышали, как, едва
появившись среди них, Танцор отказался от дружбы - очень тесной дружбы,
предложенной ему Джуэлом, и как потом еще не раз отказывался от нее. Но
работа есть работа, а их работа - это жизнь. Пираты посмотрели на капитана.
- Больше ни на что не остается времени, - сказал тот. - Закапывайте
так.
Шлюпка покинула остров так же тихо, как и пришла сюда. Ничто не
смущало поверхность моря, лишь весла то дружно всплескивали по воде, то
снова ныряли - маленькая лодка торопилась к поджидавшему ее кораблю.
Некоторые пираты оглядывались на быстро уменьшающийся островок, где
оставили сокровища и мертвеца, которому суждено теперь вечно охранять
сундук капитана.
Но вскоре поднялся легкий бриз, и островок превратился в темное
размытое пятно на воде. Во всяком случае, они были слишком далеко и не
могли различить то место, где был закопан клад, а уж тем более - руку,
вынырнувшую из песка. Скрюченные пальцы пытались ухватиться за воздух, рука