"Пер Лагерквист. Освобожденный человек" - читать интересную книгу автора¤ў®©б⢥®бвм, зв®Ўл Ї®Їлв вмбп ®Ўкпвм ўбҐ? Њ®¦Ґв, ҐҐ ¤ў®©б⢥ п бгвм -
¤ў «Ёж џгб , ®Ўа йҐлҐ Є® ¤о Ё ®зЁ, - ¤®«¦ Ўл« ў®Ї«®вЁвмбп Ё¬Ґ® ў 祫®ўҐЄҐ? € ҐЈ® Ґ¤Ё п ¤ги - а §алў вмбп ¬Ґ¦¤г ᢥ⮬ Ё в쬮©, Ё ў Ў®амЎҐ ᮥ¤ЁЁвм ў ᥡҐ Ёе ®Ў®Ёе? ЌҐ ў ⮬ «Ё б¬л᫠祫®ўҐзҐбЄ®© гз бвЁ? ЌҐ Ї®в®¬г «Ё ¤®«¦л ¬л бва ¤ вм? џ ¤Ґа¦г ў агЄҐ Є ¬ҐиҐЄ. Ћ ᢥઠҐв ўбҐ¬Ё Єа бЄ ¬Ё, ЇҐаҐ«Ёў Ґвбп, ¦ЁўҐв. ‚ Ґ¬ Є Є Ўл § Є«о祮 ўбҐ Ў®Ј вбвў® Ё ¬®Ј®®Ўа §ЁҐ ¦Ё§Ё. Ќ® нв® Ґ в «Ёб¬ " бз бвмҐ". ЌҐ в Є ўбҐ Їа®бв®. ‘з бвмп ® Ґ ЇаЁ®бЁв - § в®, Ўлвм ¬®¦Ґв, ЇаЁ®бЁв Ґзв® Ў®«м襥, Ў®«ҐҐ бгй® Ґ®Ўе®¤Ё¬®Ґ. ‚ ж абЄ®© Є®а®Ґ Ўлў Ґв ®б®Ўл© Є ¬Ґм, ®¤Ё б।Ё ўбҐе. ’ ©л© в «Ёб¬ த , ЇҐаҐ¤ ў Ґ¬л© Ё§ Ї®Є®«ҐЁп ў Ї®Є®«ҐЁҐ. Љ ¬Ґм бг¤мЎл. ЋвЄг¤ ® пўЁ«бп? ‚ Є ЄЁе Ј«гЎЁ е Ўл« ® ҐЄ®Ј¤ ஦¤Ґ, зв®Ўл бв вм Ї®в®¬ ¬®Ј®§ зл¬ ¤ ஬ ¦Ё§Ё, ЇаҐЇ®¤ҐбҐл¬ 祫®ўҐЄг? €§ўҐбв «Ё Ґ¬г в © ¬а Є , Є Є Ё§ўҐбв в © ᢥв ? Џ®¬Ёв «Ё ® Ј«гЎЁг, Ј¤Ґ ўбҐ ҐЈ® Єа бЄЁ Ј б«Ё - Ё Ј¤Ґ ®Ё, Ўлвм ¬®¦Ґв, б®ў Є®Ј¤ -ЁЎг¤м Ї®Ј бгв? џў«пҐвбп «Ё ® бўп§гойЁ¬ §ўҐ®¬ ¬Ґ¦¤г ж абвў®¬ ¤п Ё Ї®¤§Ґ¬л¬ ж абвў®¬ вм¬л, ¬Ґ¦¤г ᢥ⮬ Ё вҐмо ў ¤гиҐ ж ап? Џ® ®з ¬ ў® ¤ў®ажҐ б«ли вбп ҐЈ® в殮«лҐ и ЈЁ, Ё ⥨ ѓ ¤Ґб б«Ґ¤гов § Ё¬ Ї® ¤аҐўЁ¬ § « ¬, наЁЁЁ алйгв ў®ЄагЈ Єа®Ї®«п, ®¤Ё®Є® ў®§ўли о饣®бп бЄ «Ґ, ў®¤п ЎҐ§®взҐвл© г¦ б ЇаЁа®¤г ў ҐҐ ўҐз®¬ § ЎлвмЁ. ‹Ёим §¤Ґбм, ўҐаиЁҐ, ў ®ЎЁвҐ«Ё 祫®ўҐЄ , - «Ёим §¤Ґбм ¬®Јгв ўлҐбвЁ ЎаҐ¬п бг¤мЎл, ¬®Јгв ўлҐбвЁ _ўбҐ_. ЊЁа ¤Ґў®Ј® ᢥв ! ђ §ўҐ Ґ ў Ґ¬ ўбҐ ¤Ґ«®? ЌҐ ў Ґ¬ «Ё ўбҐ _Ї®¤«Ё®_ бгйҐбвўгҐв? ЌҐ а ¤Ё ҐЈ® «Ё ў®§ЁЄ«Ё Ё ҐЎ®, Ё §Ґ¬«п? ЌҐ а ¤Ё ҐЈ® «Ё Ё б®вў®аҐл? Ќ® Ј¤Ґ-в® ў б ¬®¬ бҐа¤жҐ ⢮२п, ў б ¬®© б®Єа®ўҐ®© ҐЈ® Ј«гЎЁ, Ґбвм, ¤®«¦® Ўлвм, Ґзв® ва ЈЁзҐбЄ®Ґ, Єа®ў®в®з й п а . ‚®§¬®¦®, ў ¬®¬Ґв вў®аҐЁп Ўл« ҐбҐ ҐЄЁ© ᬥав®®бл© г¤ а, б®ўҐа襮 гЎЁ©бвў®. € ўбҐ б®вў®аҐ®Ґ ба §г ®ЎаҐ«® ¤ў®©®© б¬лб«, вгв ¦Ґ бв «® Ё ®вўҐаЈгвл¬, ®в¬ҐҐл¬. Ља®ўм б®зЁвбп ў® ўбҐ«Ґ®©, Ё, ў®§¬®¦®, ¬л, «о¤Ё, ஦¤Ґл, зв®Ўл б®Ўа вм ҐҐ Ї® Є Ї«Ґ. ‚Ґ¤м в®«мЄ® ¬л ®Є § «Ёбм бЇ®б®Ўл Ї®бвЁзм ¤а ¬ вЁзҐбЄго бгвм бЇҐЄв Є«п, ва ЈЁ§¬ бва ¤ Ёп - Ё б ¬Ё б®ў Ё б®ў Ї®ўв®а塞 б®ўҐа襮Ґ ЇаҐбвгЇ«ҐЁҐ. …бвм, Ўлвм ¬®¦Ґв, зв®-в® Ј«гЎ®Є® ўҐа®Ґ ў бв த ўҐ¬ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁЁ ® ⮬, зв® ЈаҐе ЇаЁиҐ« ў ¬Ёа б 祫®ўҐЄ®¬ - е®вп Ё Ґ ў ⮬ б¬лб«Ґ, Є Є нв® Ї®Ё¬ «Ё ў бв аЁг. „ Ё Ґ ўбҐЈ¤ «Ё ў®®ЎйҐ ўҐал ®Є §лў овбп ўҐв宧 ўҐвлҐ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп - е®вм Ё ўбҐЈ¤ Ґ ў ⮬ б¬лб«Ґ, ¤«п Є ¦¤®Ј® ўҐЄ бў®©, ®ўл© « ¤. ђ §ўҐ Ґ ЇаҐб«Ґ¤гов б наЁЁЁ, Є Є ®Ё ЇаҐб«Ґ¤®ў «Ё иЁе ЇаҐ¤Є®ў б з « ўаҐ¬Ґ? “ 祫®ўҐЄ нв § Ј ¤Є ¦Ё§Ё, ҐЄ п ваҐйЁ ў б ¬®© ҐҐ бҐа¤жҐўЁҐ, и« бў®Ґ ўла ¦ҐЁҐ ў згўб⢥ ўЁл, ᮧ ЁЁ ЈаҐе . —Ґ«®ўҐзҐбЄ п ¤ги 㬥« вॢ®¦Ёвмбп, Ў®пвмбп, вҐа§ вмбп, ўЁЁвм ᥡп, Ґб«Ё ЇаҐбвгЇЁ« ҐЄЁ© агЎҐ¦. Ћ б㬥« ў§пвм бҐЎп ўбҐ ¬гзЁвҐ«м®Ґ, Ґа §аҐиЁ¬®Ґ Ё ҐбвЁ нвг ®иг, Є Є бў®о б®Ўб⢥го. ЌҐбвЁ Ё ўл¤Ґа¦ вм. ‚§пвм ᥡп в®, зв® бЄалў «®бм ў бҐа¤жҐўЁҐ ¦Ё§Ё Ё зв® ҐЇаҐ¬Ґ® ¤®«¦® Ўл«® ©вЁ бў®Ґ ўла ¦ҐЁҐ Ё ⥬ ®бў®Ў®¤Ёвм ᥡп. |
|
|