"Пер Лагерквист. Принцесса и королевство впридачу" - читать интересную книгу автора

ЏҐа ‹ ЈҐаЄўЁбв.

ЏаЁ­жҐбб  Ё Є®а®«Ґўбвў® ўЇаЁ¤ зг

-----------------------------------------------------------------------
ЏҐа. ᮠ袥¤бЄ. - Ќ.Љ®­¤оаЁ­ .
‚ Є­.: "ЏҐа ‹ ЈҐаЄўЁбв. €§Ўа ­­®Ґ". Њ., "Џа®ЈаҐбб", 1981.
OCR spellcheck by HarryFan, 2 October 2001
-----------------------------------------------------------------------



†Ё«-Ўл« ЇаЁ­ж, Ё ®вЇа ўЁ«бп ®­ ®¤­ ¦¤л ­  ў®©­г, зв®Ўл § ў®Ґў вм
ЇаЁ­жҐббг ­Ґба ў­Ґ­­®© Єа б®вл, Є®в®аго «оЎЁ« Ў®«миҐ ўбҐЈ® ­  ᢥвҐ.
ђЁбЄгп ¦Ё§­мо, ®вў®Ґўлў « ®­ Їп¤м §  Їп¤мо Ё, б®Єаги п ўбҐ ­  бў®Ґ¬ ЇгвЁ,
Їа®¤ўЁЈ «бп Ї® бва ­Ґ. ЌЁзв® ­Ґ ¬®Ј«® ®бв ­®ўЁвм ҐЈ®. ЏаЁ­ж Ёб⥪ «
Єа®ўмо, ­®, ­Ґ й ¤п ᥡп, б­®ў  Ё б­®ў  Ўа®б «бп ў Ў®©. ‘।Ё б ¬ле
¤®Ў«Ґбв­ле алж аҐ© ­Ґ Ўл«® Ґ¬г а ў­ле. ‚®Ё­бЄЁ© Їл« ҐЈ® Ўл« в Є ¦Ґ
Ў« Ј®а®¤Ґ­, Є Є Ё зҐавл ҐЈ® ¬®«®¤®Ј® «Ёж .
Ќ Є®­Ґж ®­ ¤®бвЁЈ б⥭ Ј®а®¤ , Ј¤Ґ ў а®бЄ®и­®¬ ¤ў®ажҐ ¦Ё«  ЇаЁ­жҐбб .
ѓ®а®¦ ­Ґ ­Ґ ᬮЈ«Ё ®Є § вм ЇаЁ­жг б®Їа®вЁў«Ґ­Ёп Ё Ўл«Ё ўл­г¦¤Ґ­л Їа®бЁвм
Ї®й ¤л. ‚®а®в  а бЇ е­г«Ёбм, п ЇаЁ­ж ўкҐе « ў Ј®а®¤ Є Є Ї®ЎҐ¤ЁвҐ«м.
€ Є®Ј¤  ЇаЁ­жҐбб  гўЁ¤Ґ« , Є Є®© ®­ Ј®а¤л© Ё ЇаҐЄа б­л©, Є®Ј¤ 
Ї®¤г¬ « , бЄ®«мЄ® а § ®­ аЁбЄ®ў « а ¤Ё ­ҐҐ ¦Ё§­мо, ®­  ­Ґ ᬮЈ«  гбв®пвм Ё
Ї®¤ «  Ґ¬г бў®о агЄг. ЏаЁ­ж ЇаҐЄ«®­Ё« Є®«Ґ­Ё Ё ®блЇ « ҐҐ агЄг Ј®апзЁ¬Ё
Ї®жҐ«гп¬Ё.
- ЌҐўҐбв  ¬®п, ў®в п Ё § ў®Ґў « ⥡п! - ў®бЄ«ЁЄ­г« ®­, бЁпп ®в бз бвмп.
- џ ба ¦ «бп в®«мЄ® §  ⥡п, Ё вл ­ Є®­Ґж ¬®п!
€ ®­ ЇаҐ¤«®¦Ё« Ґ© ў в®в ¦Ґ ¤Ґ­м ®ЎўҐ­з вмбп. ‚Ґбм Ј®а®¤ ЇаЁ­п«
Їа §¤­Ёз­л© ўЁ¤, Ё бў ¤мЎг бЇа ўЁ«Ё б® ўбҐ© в®а¦Ґб⢥­­®бвмо Ё
ўҐ«ЁЄ®«ҐЇЁҐ¬.
Ђ Є®Ј¤  ўҐзҐа®¬ ЇаЁ­ж Ї®¦Ґ« « ў®©вЁ ў ®Ї®зЁў «м­о ЇаЁ­жҐббл, ҐЈ®
ўбваҐвЁ« г ¤ўҐаҐ© ¤®бв®Ї®з⥭­л© бв аҐж, гЇа ў«пойЁ© Є®а®«ҐўбЄЁ¬ ¤ў®а殬.
‚агз п ¬®«®¤®¬г Ї®ЎҐ¤ЁвҐ«о Є«оз ®в Є®а®«Ґўбвў  Ё §®«®вго, гблЇ ­­го
¤а Ј®жҐ­­л¬Ё Є ¬­п¬Ё Є®а®­г, ®­ бЄ«®­Ё« бў®о ЎҐ«®б­Ґ¦­го Ј®«®ўг Ё бЄ § «:
- ‚« б⥫Ё­, ў®в Є«озЁ ®в Ј®бг¤ абвў , ўҐа­ҐҐ, ®в ҐЈ® Є §­л, ўбҐ
б®Єа®ўЁй  Є®в®а®© ®в­л­Ґ ЇаЁ­ ¤«Ґ¦ в ⥡Ґ.
ЏаЁ­ж ­ е¬гаЁ« «®Ў:
- —в® вл Ј®ў®аЁим, бв аЁЄ! Њ­Ґ ­Ґ ­г¦­л вў®Ё Є«озЁ! џ ба ¦ «бп ­Ґ а ¤Ё
ЇаҐ§аҐ­­®© ўлЈ®¤л,   зв®Ўл § ў®Ґў вм «оЎЁ¬го, ЁЎ® ®­  - Ґ¤Ё­б⢥­­ п ¤«п
¬Ґ­п 業­®бвм ­  §Ґ¬«Ґ.
‘в аЁЄ ®вўҐвЁ«:
- Ќ® вл § ў®Ґў « Ё Є«озЁ, ¬®© Ї®ўҐ«ЁвҐ«м. ’л ­Ґ ¬®¦Ґим ®в ­Ёе
®вЄ § вмбп. Ћв­л­Ґ вл ¤®«¦Ґ­ в Є¦Ґ ў« бвў®ў вм Ё ®ЎҐаҐЈ вм б®Єа®ўЁй 
бў®ҐЈ® Є®а®«Ґўбвў .
- ’л, ўЁ¤­®, ­Ґ Ї®­Ё¬ Ґим, зв® п Ј®ў®ао! ЌҐ Ї®­Ё¬ Ґим, зв® ¬®¦­®
ба ¦ вмбп Ё Ї®ЎҐ¤Ёвм, ­Ґ вॡгп ЇаЁ н⮬ ­ЁЄ Є®© ­ Ја ¤л: ­Ё б« ўл, ­Ё
§®«®в , ­Ё Є®а®«Ґўбвў , ­Ё ¤ ¦Ґ ¬®ЈгйҐбвў ,   в®«мЄ® бз бвмп. ‚Ґа­®, п
Ї®ЎҐ¤Ё«, ­® п ­Ґ вॡго ­ЁзҐЈ®, Єа®¬Ґ ў®§¬®¦­®бвЁ бз бв«Ёў® ¦Ёвм б в®©,
¤®а®¦Ґ Є®в®а®© ¤«п ¬Ґ­п ­ЁзҐЈ® ­Ґв ­  ᢥвҐ.