"Пер Лагерквист. Мариамна" - читать интересную книгу автора ‘¤Ґ« ўиЁ бў®© ўлЎ®а, ® ЁзҐ¬ Ґ ўл¤ « , Є®Ј® ® Ї «, Ё Є ¦¤ п Ё§
Їа®бЁвҐ«мЁж ¤г¬ « , зв® ЁбЇ®«Ёвбп Ё¬Ґ® ҐҐ Їа®бмЎ Ё Ё¬Ґ® ® гўЁ¤Ёв бў®ҐЈ® ¤®«Ј®¦¤ ®Ј®. € б ҐбЇ®Є®©®© ¤ги®© Ї®и« Њ аЁ ¬ б®ў ваг¤л¬ Їг⥬ ў® ¤ў®аҐж. ЏаЁ ўЁ¤Ґ ҐҐ ® ўбв « Ё Ї®иҐ« Ґ© ўбваҐзг б г«лЎЄ®©, пб® Ї®Є §лў о饩, Є Є ® а ¤ ⮬г, зв® ® ЇаЁи« . Њ®«з ® ᬮв५ ҐҐ, Ё ў§Ј«п¤ г ҐЈ® Ўл« ЁбЇлвгойЁ©, ® Ґ в殮«л© Ё Ґ ®Ї бл©. ‚®ЇаҐЄЁ ўбҐ¬ б«ге ¬ ® ж аҐ, ў® ў§Ј«п¤Ґ н⮬ Ґ Ўл«® Ї®е®вЁ. Ћ Їа®бв® ўб¬ ваЁў «бп ў ҐҐ, Їлв«Ёў®, ЎҐ§ ¦Ґ« Ёп, ® б ўҐ«ЁЄ®© бҐа쥧®бвмо Ё Ї®звЁ Ґ¦®. ЌЁ г¦ б , Ё вॢ®ЈЁ ® Ґ ўги «. ‚ᥠ®Є § «®бм «ҐЈзҐ, 祬 ® ¤г¬ « , Ё ® ЎҐ§ бва е ўлбЄ § « Ґ¬г бў®о Їа®бмЎг. - Ћ ⮦Ґ ¤®ў®¤Ёвбп ў ¬ தҐ©? - бЇа®бЁ« ®. - ЌҐв, ® ¬Ґ Ґ தп. – ам ЇаЁбв «м® ўЈ«п¤лў «бп ў ҐҐ «Ёж®, Ї®в®¬ ЇаЁ§ў « з «мЁЄ во६®© бва ¦Ё, Ё ®Є § «®бм, зв® г§ЁЄ Ўл« о®и , ЇаЁЈ®ў®аҐл© Є ᬥавЁ. Љ®Ј¤ Ї® § Єг ҐЈ® з «мЁЄ бва ¦Ё г¤ «Ё«бп, ж ам Ї®ўҐаг«бп Є Ґ©: - Љв® нв®в о®и ? Ћ ў ¬ § Є®¬? - ЌҐв. - ’ Є ®в祣® ¦Ґ ўл в Є ®§ Ў®зҐл ҐЈ® бг¤мЎ®о? - Џ®в®¬г зв® § ҐЈ® Їа®бЁ« ҐЈ® ¬ вм. - ‚®в Є Є. …Ј® ¬ вм. - Ћ ᬮв५ ҐҐ б ᮬҐЁҐ¬. - Ћ Їа ў¤ ў ¬ Ґ§ Є®¬? - „ , - бЄ § « ®, гбЇ®Є®Ґл©. - ‚Ґа®. ’®Ј¤ ўЇҐаўлҐ § ¬ҐвЁ« ® ў Ґ¬ нвг Ї®¤®§аЁвҐ«м®бвм, ҐЈ® бва иго Ў®«Ґ§м. € в®вз б ® ЇҐаҐ¬ҐЁ«бп, ® Ї®®ЎҐй « ®бў®Ў®¤Ёвм г§ЁЄ Ё Ў®«миҐ ® Ґ¬ Ґ Ј®ў®аЁ«. Ђ Ї®в®¬ ® Ї®Є §лў « Ґ© ¤ў®аҐж, ® ў®¤Ё« ҐҐ Ї® ўбҐ¬ ¤ў®аж®ўл¬ § « ¬, Ё ® ¤ЁўЁ« бм Ёе Їгбв®вҐ Ё глЁо. € ⮬г, Є Є ¬ «® ў Ёе «о¤Ґ©, в®«мЄ® ।ЄЁҐ б«гЈЁ. †ҐйЁ Ґ Ўл«® - ўҐ¤м ® б«ли « , зв® Ёе §¤Ґбм в Є ¬®Ј®. Љ § «®бм, зв® ® ¦ЁўҐв ў ®Ја®¬®¬ ¤ў®ажҐ б®ўбҐ¬ ®¤Ё. ЌҐ бзЁв п, а §г¬ҐҐвбп, г§ЁЄ®ў ў Ї®¤§Ґ¬Ґ«мпе ¤ вҐе, Єв® Ёе бвҐаҐ¦Ґв. Љ®Ј¤ ®Ё ў®§ўа вЁ«Ёбм вг¤ , Ј¤Ґ ® ЇаЁп« ҐҐ, ® бЄ § «: - ‚л Ї®Ё¬ ҐвҐ, Є®Ґз®, зв® п ®вЇгбЄ о ў®«о ЇаҐбвгЇЁЄ®ў в®«мЄ® ¤«п в®Ј®, зв®Ўл ўЁ¤Ґвм ў б. € Ё Ї® Є Є®© ¤агЈ®© ЇаЁзЁҐ. ЊҐ Ўл Ґ б«Ґ¤®ў «® в Є Ї®бвгЇ вм. џ § о. € н⮬ ®Ё а ббв «Ёбм. Џгбв ¦Ґ Ўл« ¤ў®аҐж ®вв®Ј®, зв® ® Ё§Ј « ®ввг¤ ўбҐе ¦ҐйЁ, ўбҐе нвЁе а §¬ «Ґў ле Ў«г¤Ёж, в Є¦Ґ ўҐбм бЎа®¤, ўбҐе ¦ҐйЁ Ё ¬г¦зЁ, Є®в®алҐ ҐЈ® ®Єаг¦ «Ё. Ћ ®зЁбвЁ« ®в Ёе бў®© ¤®¬. Ћ Ґ ЇаЁЎ«Ё¦ «бп Є ¦ҐйЁ ¬ б вҐе Ї®а, Є Є ҐҐ гўЁ¤Ґ«. ’ Є Ґ ®¤ ¦¤л ҐйҐ 室Ё« ® Є Ґ¬г, Ї®в®¬г зв® ®Ў н⮬ ҐҐ ¬®«Ё«Ё தб⢥Ёжл Ґбз бвле Ё Ї®в®¬г зв® б ¬ ® ¦ «Ґ« вҐе, Єв® ⮬Ё«бп ў |
|
|