"Пер Лагерквист. Смерть героя" - читать интересную книгу автора

ЏҐа ‹ ЈҐаЄўЁбв.

‘¬Ґавм ЈҐа®п

-----------------------------------------------------------------------
ЏҐа. ᮠ袥¤бЄ. - Ќ.Љ®­¤оаЁ­ .
‚ Є­.: "ЏҐа ‹ ЈҐаЄўЁбв. €§Ўа ­­®Ґ". Њ., "Џа®ЈаҐбб", 1981.
OCR spellcheck by HarryFan, 2 October 2001
-----------------------------------------------------------------------



‚ ®¤­®¬ Ј®а®¤Ґ, Ј¤Ґ «о¤Ё ¦ ¦¤ «Ё ўбҐ ­®ўле Ё ­®ўле а §ў«ҐзҐ­Ё©,
Є®­б®ажЁг¬ ЇаЁЈ« бЁ«  Єа®Ў в  ­  б«Ґ¤гойЁе гб«®ўЁпе: б­ з «  ®­ Ўг¤Ґв
Ў « ­бЁа®ў вм ­  ўҐаегиЄҐ жҐаЄ®ў­®Ј® иЇЁ«п, бв®пвм в ¬ ­  Ј®«®ўҐ,   Ї®в®¬
гЇ ¤Ґв Ё а §®ЎмҐвбп. ‡  нв® ®­ Ї®«гзЁв Їпвмб®в влбпз. ‡ вҐп ўл§ў « 
¦ЁўҐ©иЁ© Ё­вҐаҐб г Ја ¦¤ ­ ўбҐе б®б«®ўЁ©. ЃЁ«Ґвл Ўл«Ё а бЇа®¤ ­л § 
­ҐбЄ®«мЄ® ¤­Ґ©, Ё ўбҐ в®«мЄ® Ё Ј®ў®аЁ«Ё зв® ® ЇаҐ¤бв®п饬 б®ЎлвЁЁ. ‚®в нв®
ᬥ«®бвм - ­ЁзҐЈ® ­Ґ бЄ ¦Ґим! Ќ® ўҐ¤м Ё б㬬  Є Є®ў ! Љ®­Ґз­®, ­Ґ ®зҐ­м
ЇаЁпв­® гЇ бвм Ё а §ЎЁвмбп, ¤  ҐйҐ б в Є®© ўлб®вл. Ћ¤­ Є® Ё Ї« в 
­ §­ зҐ­  饤а п, б нвЁ¬ ­Ґ«м§п ­Ґ б®Ј« бЁвмбп.
Љ®­б®ажЁг¬, ўлбвгЇ ўиЁ© Є Є гбвந⥫м, ¤Ґ©б⢨⥫쭮 ­Ґ Ї®бЄгЇЁ«бп, Ё
Ја ¦¤ ­Ґ Ї® Їа ўг Ј®а¤Ё«Ёбм, зв® ў Ёе த­®¬ Ј®а®¤Ґ б®бв®Ёвбп Ї®¤®Ў­®Ґ
ЇаҐ¤бв ў«Ґ­ЁҐ. …бвҐб⢥­­®, ­Ґ®Ўлз ©­л© Ё­вҐаҐб ўл§ў «  «Ёз­®бвм в®Ј®, Єв®
ў§п«бп ®бгйҐбвўЁвм § ¤г¬ ­­®Ґ. ђҐЇ®авҐал ЎгЄў «м­® ЇаҐб«Ґ¤®ў «Ё ᬥ«мз Є ,
­Ґ ¤ ў «Ё Ґ¬г и Јг бвгЇЁвм: ўҐ¤м ¤® бЇҐЄв Є«п ®бв ў «®бм ўбҐЈ® ­ҐбЄ®«мЄ®
¤­Ґ©. Ћ­ «оЎҐ§­® ЇаЁ­Ё¬ « ¦га­ «Ёбв®ў ў бў®Ґ¬ ­®¬ҐаҐ ў «гз襩 Ј®бвЁ­ЁжҐ
Ј®а®¤ .
- ѓ¬, ¤«п ¬Ґ­п нв® Їа®б⮠ᤥ«Є . Њ­Ґ ЇаҐ¤«®¦Ё«Ё Ё§ўҐбв­го ў ¬ б㬬г, Ё
п б®Ј« бЁ«бп. ‚®в, б®Ўб⢥­­®, Ё ўбҐ.
- Ќ® ­Ґ б¬гй Ґв «Ё ў б в® ®Ўбв®п⥫мбвў®, зв® ў ¬ ЇаЁ¤Ґвбп Ї®Ї« вЁвмбп
¦Ё§­мо? ђ §г¬ҐҐвбп, ¤агЈ®© дЁ­ « ­Ґў®§¬®¦Ґ­, Ё­ зҐ ­Ґ Ї®«гзЁ«®бм Ўл
ᥭб жЁЁ Ё Є®­б®ажЁг¬ ­Ґ ᬮЈ Ўл ®ЎҐй вм в Є®Ґ ў®§­ Ја ¦¤Ґ­ЁҐ. Ќ® ўбҐ ¦Ґ
¤«п ў б «Ёз­® ў н⮬ ¬ «® а ¤®бвЁ.
- „ , ўл Їа ўл, п Ё б ¬ ®Ў н⮬ ¤г¬ «. Ќ® 祣® ­Ґ ᤥ« Ґим а ¤Ё ¤Ґ­ҐЈ!
Ќ  ®б­®ў ­ЁЁ нвЁе ўлбЄ §лў ­Ё© ЇаҐбб  ЇгЎ«ЁЄ®ў «  ¤«Ё­­лҐ бв вмЁ ®
ЎҐ§ўҐбв­®¬ ¤® в®© Ї®ал 祫®ўҐЄҐ, ® ҐЈ® Їа®и«®¬, ў§Ј«п¤ е, ® ҐЈ® ®в­®иҐ­ЁЁ
Є а §«Ёз­л¬ Їа®Ў«Ґ¬ ¬ ᮢ६Ґ­­®бвЁ. Њ­®Ј® ¬Ґбв  г¤Ґ«п«®бм ҐЈ® е а ЄвҐаг Ё
«Ёз­®© ¦Ё§­Ё.
ЌЁ ®¤­  Ј §Ґв  ­Ґ ўл室Ё«  ЎҐ§ д®в®Ја дЁЁ ЈҐа®п. ‘ Ј §Ґв­ле Ї®«®б ­ 
ў б ᬮв५ ¬®«®¤®©, ЄаҐЇЄ® бЄа®Ґ­­л© 祫®ўҐЄ, ­ЁзҐ¬ ®б®ЎҐ­­® ­Ґ
ЇаЁ¬Ґз вҐ«м­л©, б н­ҐаЈЁз­л¬, ®вЄалвл¬ «Ёж®¬, ¦Ёў®© Ё ў ¬Ґаг
б ¬®гўҐаҐ­­л©, ў®«Ґў®© Ё §¤а ў®¬лб«пйЁ© - ®¤­Ё¬ б«®ў®¬, вЁЇЁз­л©
ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«м «гз襩 з б⨠ᮢ६Ґ­­®© ¬®«®¤Ґ¦Ё. Џ®аваҐв ҐЈ® ®Ўб㦤 «Ё Ё
Ё§гз «Ё ў Є ¦¤®¬ Є дҐ: «о¤Ё Ј®в®ўЁ«Ёбм Є ЇаҐ¤бв®п饩 ᥭб жЁЁ. ‚бҐ
­ е®¤Ё«Ё, зв® ®­ ­Ґ¤г७ Ё ¤ ¦Ґ, Ї®¦ «г©, бЁ¬Ї вЁзҐ­,   ¦Ґ­йЁ­л бзЁв «Ё
ҐЈ® Їа®бв® ®Ўў®а®¦ЁвҐ«м­л¬. ЌҐЄ®в®алҐ - вҐ, г Є®Ј® г¬  Ўл«® Ї®Ў®«миҐ, -
Ї®¦Ё¬ «Ё Ї«Ґз ¬Ё Ё Ј®ў®аЁ«Ё: "‹®ўЄ® ба Ў®в ­®!" ‚бҐ, ®¤­ Є®, б®Ј« и «Ёбм ў
⮬, зв® нв® бва ­­ п, д ­в бвЁзҐбЄ п Ё¤Ґп, Є Є п ¬®¦Ґв தЁвмбп в®«мЄ® ў
­ и ­Ґ®Ўлз ©­л© ўҐЄ б ҐЈ® ЎҐиҐ­л¬ ⥬Ї®¬ ¦Ё§­Ё, ўҐЄ, Є®в®ал© ¬®¦Ґв