"Роберт Ладлем. Дорога в Омаху (Маккензи Хаук #2)" - читать интересную книгу авторамне хотелось бы, чтобы ты - как бы это получше выразиться? - облагородил
его, что ли. Словом, постоянно поддерживай с Винсентом контакты по вопросам, связанным с этой индейской историей, постарайся войти к нему в доверие, подружись с ним. - Это с Манджекавалло-то? - Ничего не поделаешь, старый приятель: в это дело с индейцами вовлечено и твое министерство. - Но из этого ничего не выйдет! - Согласен. Но подумай о той реакции, которую вызовет эта история в мире, когда решение суда станет известно широкой публике. Наша страна уважает законы, но не своеволие, и Верховный суд не допустит никаких нарушений правопорядка. Ты должен внимательно следить за тем, что говорят об этом за рубежом, и принимать соответствующие меры. - Но почему именно я? - Черт возьми, кажется, я и так уже разъяснил тебе все, Уорти! - Но почему не поручить это вице-президенту? Пусть обеспечивает меня всей необходимой информацией. - О ком это ты? - Да о вице-президенте! - А, кстати, как его зовут? Глава 3 адвокатом Бостона, штат Массачусетс, и известный как один из добрейших и деликатнейших людей среди власть имущих, вышел из собственного лимузина в модном пригороде Уэстоне и улыбнулся шоферу в униформе, придерживавшему для него распахнутую дверцу автомобиля: - Я сказал Шерли, что эта огромная машина выглядит слишком вызывающе, Пэдди, но и она ничто в сравнении с твоей кепкой с блестящим козырьком, которая прямо вопиет, что владелец ее пребывает во грехе гордыни ложной. - Здесь, на старом добром Юге, мистер Пинкус, мой головной убор - это то, что надо. Что же касается грехов, то у нас их больше, чем свечей на свечной фабрике, - заметил шофер, среднего возраста плотный мужчина с сединой в волосах, некогда огненно-рыжих. - О своем же драндулете вы твердите одно и то же из года в год, а толку - никакого: миссис Пинкус всегда настоит на своем. - Мозги миссис Пинкус перегреты от постоянного пребывания под феном в салоне красоты. Но я этого не говорил, Пэдди. - Конечно, не говорили, сэр. - Не знаю, сколько я здесь пробуду. Поэтому поставь машину так, чтобы тебя не было видно, - где-нибудь в квартале отсюда, - и... - "И поддерживай постоянно со мною связь по радиотелефону", - весело закончил за него фразу ирландец, по-видимому наслаждаясь игрой в конспирацию. - Как только замечу машину мистера Дивероу, так тут же посигналю, чтобы вы успели выйти через заднюю дверь. - Знаешь, Пэдди, если бы кто-нибудь взял да записал наш разговор или хотя бы часть его, мы проиграли бы в суде любое дело. |
|
|