"Роберт Ладлэм. Иллюзии "Скорпионов"" - читать интересную книгу автора

пытаясь всеми возможными способами унять тошноту. Когда капитан сказал им,
что из-за технических неполадок они смогут выйти в море только после
полудня, у всех четверых пассажиров вырвался вздох облегчения, а банкир из
Гринвича, штат Коннектикут, сунул в руку Тайрелу три стодолларовые
банкноты и взмолился:
- Ради Бога, давайте выйдем в море завтра.
Тайрел вернулся на виллу, где Мики охранял Кука и Ардисона. Его
коллега Марти был занят работой в порту. Оба незваных гостя были раздеты
до трусов, а их одежда была сдана на хранение в прачечную при гостинице.
Войдя в комнату, Тайрел захлопнул дверь и обратился к механику:
- Мики, будь любезен, сходи в бар и принеси мне две бутылки "Монраше
гран крю"... Хотя нет, не надо. Лучше две бутылки белого вина, я не буду
возражать, если это будет "Сандерберд".
- Какого года? - поинтересовался Ардисон.
- Урожая прошлой недели, - ответил Тайрел. Мики быстро вышел из
комнаты, и Тайрел улыбнулся:
- Ну что ж, парни, продолжим, как сказал бы Куки.
- Это довольно обидное прозвище, коммандер, - сказал Кук.
- Оно тебе сейчас как раз подходит... Потрясающее зрелище, когда вы,
европейцы, являетесь сюда со своих затуманенных узких улочек, одетые в
плащи военного покроя, и начинаете разыскивать что-то в здешних портах. А
почему не находите? Потому что вас, как, впрочем, и меня, уже заменила
техника. Теперь все говорят и делают то, что им приказывают машины. Вот
так-то!
- Ты ошибаешься, мой друг. Проще говоря, мы не подготовлены для
работы с этой техникой, мы люди старой школы. Но поверь мне, в старой
школе снова появляется нужда, да еще такая, что вы себе и представить не
можете. Компьютеры с модемами, спутники с их фотографиями, границы,
охраняемые теле - и радиоаппаратурой, - все это грандиозно, но вся эта
техника не может работать с людьми. А мы работали, и вы тоже. Мы
встречались с мужчиной или женщиной лицом к лицу, и наши глаза или
интуиция говорили нам, друзья они или враги. Машины не могут делать этого.
- Неужели ты прочитал мне эту скучную лекцию для того, чтобы убедить,
что с помощью средневековых методов можно быстрее отыскать это чудовище
Бажарат, чем если с помощью факсов разослать ее фотографии, описание и все
другие имеющиеся о ней сведения всем вашим секретным агентам примерно на
пятьдесят обитаемых островов? Если это так, то я предложил бы вам
немедленно вернуться домой и подать в отставку.
- Я понимаю мысль Жака, - вмешался Кук. - Наш опыт в сочетании с
техникой может оказаться гораздо эффективнее, чем каждая из этих
составляющих, взятая отдельно.
- Совершенно верно! Хорошо сказано, мой друг. Ведь у этой психопатки,
у этой убийцы есть мозги и средства.
- Судя по данным из Вашингтона, ее мозги полны жгучей ненависти.
- Мы не знаем точно, что она уже натворила и что еще, да хранит нас
Господь, собирается сделать.
- Да, это так, - согласился Хоторн. - Но мне интересно, что с ней
было бы сейчас, если бы тогда, много лет назад, нашелся бы кто-нибудь, кто
помог бы ей... Боже милосердный, у тебя на глазах отрубают головы матери и
отцу! Мне кажется, что, если бы подобное случилось со мной или с моим