"А.Дж.Квиннел. Эта черная, черная смерть" - читать интересную книгу автора

- Как вы думаете, могу я долететь туда с вами? Очень уж не хочется
скучать четыре часа в машине.
Кризи ухмыльнулся.
- Я спрошу миссис Мэннерз. Только должен вас предупредить, что эта
старая стерва сегодня утром встала не с той ноги.
Кризи вернулся в салон, Джилберт вошел следом. Стюард принес миссис
Мэннерз чашечку кофе. Она все еще читала газету. Кризи сказал:
- Миссис Мэннерз, инспектор Джилберт сегодня тоже собирается к водопаду
Виктория. Основная цель его поездки - проверка организации вашей
безопасности в гостинице "Азамбези лодж". Если мы возьмем его с собой, он
тем самым сэкономит четыре часа путешествия на машине.
Глория оторвалась от газеты. Она долго не отрываясь смотрела на
полицейского, потом сказала:
- Конечно. Почему бы ему не полететь с нами? - Обернувшись к стюарду,
она распорядилась: - Принесите еще одну чашечку кофе.
Кризи направился в носовую часть самолета.
- Пойду скажу летчикам, чтобы начали готовиться к вылету.
Полицейский последовал за ним. Около двери в кабину пилотов он коснулся
плеча Кризи. Тот обернулся.
- Как вы об этом узнали?
- Узнал о чем?
- О том, что комиссар Ндлову первой из моих задач назвал обеспечение
полной безопасности миссис Мэннерз?
- Ну это было совсем нетрудно. Ндлову совсем не нужно, чтобы еще одну
американку подстрелили в его стране. - Он сделал жест в сторону салона. -
Особенно такую, как эту. - Он снова повернулся к двери кабины пилотов,
открыл ее и сказал: - Давайте, ребятки, поднимем мамашу в воздух.


* * *

Скандал разразился минут через пятнадцать, когда самолет пролетал над
землями племени матабеле. Кризи и Робин Джилберт сидели в хвосте самолета.
Кризи с помощью полицейского пытался разобраться в специфике местных
условий, а полицейский интересовался его мнением в отношении местной
политики и экономики, а также проблемой браконьерства. Макси, Глория и Раби
сидели в салоне и потягивали кофе. Глория попробовала кусочек вяленого мяса,
но оно ей не понравилось. Она прочла всю газету от начала до конца, и было
очевидно, что пожилая дама скучает. Пейзажи, сменявшие друг друга под крылом
самолета, ее не интересовали.
- Когда вы с Кризи отправляетесь в буш? - спросила она Макси.
- Завтра на рассвете.
- И когда вы окажетесь в том месте?
- Зависит от обстоятельств.
- От каких именно?
- В частности, от того, с какой скоростью мы будем продвигаться.
- Черт возьми! Вы что, не знаете, с какой скоростью будете идти?
- Нет. На дорогу у нас может уйти два или три дня.
- Почему?
Макси вздохнул и попытался объяснить.