"Генри Каттнер. Крестный путь сквозь века" - читать интересную книгу автора

- ’®Ј¤  ў ­ Ја ¤г §  нв®, ¬®¦Ґв Ўлвм, ¬­Ґ е®вп Ўл ¤ ¤гв
Ї®Ґбвм?
Њ®­б Ї®Є«®­Ё«бп Ё ўл襫, ’ ©аҐ«« ¬Ј­®ўҐ­­® ®ЎҐа­г«бп Є
ЌҐаЁ­Ґ. ‘Ё«м­лҐ Ё ­Ґ¦­лҐ агЄЁ ЄаҐЇЄ® ®Ў­п«Ё ҐҐ.
- …б«Ё Ўл п Є®Ј¤ -­ЁЎг¤м ­Ґ Їа®б­г«бп, - бЄ § « ®­, - б -
¬л¬ ваг¤­л¬ ¤«п вҐЎп Ўл«® Ўл а ббв вмбп б ¬®Ё¬ ⥫®¬. џ ўҐ¤м
¤ ¦Ґ ­Ґ ЇаҐ¤бв ў«п« ᥡҐ, ­ бЄ®«мЄ® Ўл« ®¤Ё­®Є, Ї®Є  ­Ґ
ўбваҐвЁ« ҐйҐ ®¤­® ЎҐбᬥав­®Ґ бгйҐбвў®.
- ‚ ­ иҐ¬ а бЇ®а殮­ЁЁ - ­Ґ¤Ґ«п §¤Ґбм, ў ¬®­ бвлаҐ, -
бЄ § «  ®­ . - –Ґ« п ­Ґ¤Ґ«п 㥤Ё­Ґ­Ёп ЇҐаҐ¤ ⥬, Є Є ®вЇа -
ўЁвмбп ў ¬Ёа. Ѓ®«миҐ ўбҐЈ® ­  бўҐвҐ п «оЎ«о Ўлў вм §¤Ґбм
ў¬Ґб⥠б в®Ў®©.
- Џ®¤®¦¤Ё ­Ґ¬­®Ј®, - ®в®§ў «бп ®­. - …йҐ ­ҐбЄ®«мЄ® бв®«Ґ-
вЁ©, Ё вл гва вЁим нв® згўбвў® Ў« Ј®Ј®ўҐ­Ёп. џ ­ ¤Ґобм, зв®
в Є Ё Їа®Ё§®©¤Ґв. ‚Ґ¤м «оЎ®ўм Ј®а §¤® «гзиҐ -   Є®Ј® ¦Ґ ¬­Ґ
ҐйҐ «оЎЁвм ў н⮬ ¬ЁаҐ?
Ћ­  ЇаҐ¤бв ўЁ«  ᥡҐ ¤«Ё­­го зҐаҐ¤г бв®«ҐвЁ© ®¤Ё­®зҐбвў ,
ЇҐаҐ¦Ёвле Ё¬, Ё ўбҐ ҐҐ ⥫® б¦ «®бм ®в «оЎўЁ Ё б®бва ¤ ­Ёп.
Џ®жҐ«®ў ў ҐЈ®, ®­  ®вбва ­Ё« бм Ё § ¤г¬зЁў® ®Ј«п¤Ґ«  ҐЈ®,
Є Є Ўл ®жҐ­Ёў п.
- ’л б­®ў  Ё§¬Ґ­Ё«бп, - бЄ § «  ®­ . - ќв® Ї®-ЇаҐ¦­Ґ¬г
вл, ­®...
- Ќ® зв®?
- ’л бв « Є Є-в® ­Ґ¦­ҐҐ.
’ ©аҐ«« а бᬥп«бп.
- Љ ¦¤л© а § ®­Ё Їа®¬лў ов ¬­Ґ ¬®§Ј Ё ўЄ« ¤лў ов ў Ї ¬пвм
­®ўл© ­ Ў®а §­ ­Ё©. Ћ, Ў®«миЁ­бвў® Ё§ ­Ёе - ўбҐ ⥠¦Ґ, ­® Ёе
б®ў®ЄгЇ­®бвм ­ҐбЄ®«мЄ® ®в«Ёз Ґвбп. ’ Є Ўлў Ґв ўбҐЈ¤ . ‘Ґ©з б
¦Ё§­м бв «  Ў®«ҐҐ ¬Ёа­®©, 祬 бв®«ҐвЁҐ ­ § ¤, ў®в Ё ¬®© а -
§г¬ ЇаЁбЇ®б Ў«Ёў Ґвбп Є ­®ў®© нЇ®еҐ. €­ зҐ п Ї®б⥯Ґ­­®
ЇаҐўа вЁ«бп Ўл ў 室пзЁ©  ­ еа®­Ё§¬. - Ћ­ б«ҐЈЄ  ­ е¬гаЁ«бп:
- Љв® нв®?
Ћ­  Є®а®вЄ® ў§Ј«п­г«  ­  ¤ўҐам.
- Њ®­б? ЌҐв. ‡¤Ґбм ­Ґв ­ЁЄ®Ј®.
- Џа ў¤ ? Ќг, « ¤­®... „ , в Є г ­ б Ўг¤Ґв ­Ґ¤Ґ«п 㥤Ё­Ґ-
­Ёп. ‚६п, зв®Ўл ®б¬лб«Ёвм Ё ЇаЁ¤ вм § Є®­зҐ­­л© ўЁ¤ ¬®Ґ©
бЄа®Ґ­­®© § ­®ў® «Ёз­®бвЁ. Ђ Їа®и«®Ґ... - ®­ § Ї­г«бп.
- Љ Є Ўл ¬­Ґ е®вҐ«®бм தЁвмбп а ­миҐ, - ¬Ґзв вҐ«м­® бЄ -
§ «  ®­ . - џ ¬®Ј«  Ўл Ўлвм в®Ј¤  ў¬Ґб⥠б в®Ў®©.
- ЌҐв, ­Ґв, - Ўлбва® ЇҐаҐЎЁ« ®­. - Џ® Єа ©­Ґ© ¬ҐаҐ, ­Ґ ў
б ¬®¬ ¤ «ҐЄ®¬ Їа®и«®¬.
- ќв® Ўл«® в Є бва и­®?
Ћ­ ў§¤а®Ј­г«.
- ЌҐ §­ о, ­ бЄ®«мЄ® в®з­л ᥩз б ¬®Ё ў®бЇ®¬Ё­ ­Ёп. € п
а ¤, зв® ®­Ё ®Ја ­ЁзҐ­­л, зв® ­Ґ ўбҐ б®еа ­Ё«®бм ў Ї ¬пвЁ.
Ќ® Ё в®Ј®, зв® Ґбвм, - ¤®бв в®з­®. ‹ҐЈҐ­¤л Ј®ў®апв Їа ў¤г. -
‹Ёж® ҐЈ® ®¬а зЁ«®бм. - Ѓ®«миЁҐ ў®©­л... б«®ў­® а §ўҐа§« бм
ЇаҐЁбЇ®¤­пп. €  ¤ Ўл« ўбҐ¬®Јгй! Ђ­вЁеаЁбв пў«п«бп ЇаЁ бўҐвҐ
¤­п, Ё «о¤Ё бва иЁ«Ёбм ўбпЄ®Ј®, Єв® ў®§ўли «бп ­ ¤ ­Ё¬Ё... -
…Ј® ®ваҐиҐ­­л© ў§Ј«п¤ гбв६Ё«бп Єг¤ -в® ўўҐае, Є Є Ўл Їа®-