"Генри Каттнер, Кэтрин Л. Мур. Ярость" - читать интересную книгу автора

желания. Нужно ждать, пока они решат, что неудача исключена. Я считаю, что
они ошибаются. Я говорю, что раса приходит в упадок быстрее, чем они
думают. Если мы будем ждать их согласия, мы будем ждать слишком долго...
Но этой планетой правят семьи. Не Логист. Я слишком часто
противоречил их мнениям в других вопросах, и теперь они не верят мне. Они
считают, что я во всем против них.
Для Робина Хейла это была старая история. Когда голос замолчал, он
нетерпеливо сказал:
- Можете дать нам прогноз, Логист? Есть ли у нас шансы на успех?
Некоторое время Логист ничего не говорил. Затем из шара донесся
любопытный звук. Хихиканье, перешедшее в хохот, удивило Хейла и совершенно
изумило Сэма Рида. Невероятно, что машина может смеяться.
- Поверхность должна быть колонизирована, - сказал Логист, все еще
смеясь. - У вас есть шанс, хороший шанс. И очень хороший, если с вами Рид.
Это все, что я могу сказать, Хейл. Думаю, этого достаточно.
Сэм замер, глядя на тени, плывущие в шаре. Все, что он представлял
себе заранее, перевернулось в его голове.
Неужели Логист все-таки обманщик? Неужели он предлагал им лишь
загадки? Но если он ошибался относительно Сэма, то какова цена остальных
его слов?
- Спасибо, Логист, - говорил вольный товарищ. Сэм удивленно смотрел
на Робина Хейла. Почему он благодарит машину, особенно такую, которая
только что доказала свою ошибочность?
Хихиканье продолжало доноситься из шара, когда они повернулись, чтобы
уходить. Оно перешло в хохот, который сопровождал их по всему залу. В
хохоте звучала одновременно и симпатия, и ирония.
Логист из глубины своего тысячелетнего опыта хохотал над будущим Сэма
Рида.
- Если вы избежите текущей опасности... - процитировал Рид слова
Логиста. Он сидел за пыльным прозрачным пластиковым столом, глядя на
вольного товарища. Они находились в тусклой тайной комнате Слайдера. Пока
они здесь, им не угрожает опасность. Но ведь нельзя находиться тут вечно.
Сэм соображал, сколько тайных слуг семей следят за передвижениями его и
Хейла.
- Есть идеи? - спросил Хейл.
- Вы не очень обеспокоены. В чем дело? Вы мне не верите?
- Верю. Я согласен, что не мог бы поверить первому встречному,
который подошел бы ко мне в толпе и сказал, что нанят, чтобы убить меня.
Легко так сказать, когда ждешь от этого какой-то выгоды. Но я ожидал
решительных ходов со стороны семей и... я верю Логисту. Итак, есть ли у
вас идеи?
Сэм посмотрел на него из-под нахмуренных красных бровей. Он начинал
ненавидеть Хейла за легкость его согласия. Он хотел этого. Он нуждался в
этом. Но ему не нравились мотивы Хейла. Хейл не мог легко поставить успех
или неуспех своего крестового похода от энергичного человека, чью роль
играл Сэм. Даже если Логист вынес благоприятное суждение и Хейл
безоговорочно верил Логисту, был еще и другой мотив.
Робин Хейл был бессмертен.
То, что Сэм ощущал и ненавидел в Уолтонах и Харкере, он ощутил и
возненавидел в Хейле. Крайнюю самоуверенность. Они не были рабами времени,