"Генри Каттнер. Механическое эго" - читать интересную книгу автораконтракт будет автоматически продлен, и я уже никогда не вздохну свободно.
Эрика, сделай что-нибудь! - Попробую, - ответила Эрика. - Об этом я и хочу с тобой поговорить... А! - вскрикнула она внезапно. - Теперь мне ясно, почему Сен-Сир не разрешил передать тебе, что я звонила. Он боится. Знаешь, Ник, что нам следует сделать? - Пойти к Уотту, - уныло подсказал Ник. - Но, Эрика... - Пойти к Уотту, когда он будет один, - подчеркнула Эрика. - Сен-Сир этого не допустит. - Именно. Конечно, Сен-Сир не хочет, чтобы мы поговорили с Уоттом с глазу на глаз, - а вдруг мы его убедим? Но все-таки мы должны как-нибудь это устроить. Один из нас будет говорить с Уоттом, а другой - отгонять Сен-Сира. Что ты предпочтешь? - Ни то и ни другое, - тотчас ответил Мартин. - О, Ник! Одной мне это не по силам. Можно подумать, что ты боишься Сен-Сира! - И боюсь! - Глупости. Ну что он может тебе сделать? - Он меня терроризирует. Непрерывно. Эрика, он говорят, что я прекрасно поддаюсь обработке. У тебя от этого кровь в жилах не стынет? Посмотри на всех писателей, которых он обработал! - Я знаю. Неделю назад я видела одного из них на Майн-стрит - он рылся в помойке. И ты тоже хочешь так кончить? Отстаивай же свои права! - А! - сказал робот, радостно кивнув. - Так я и думал. Критическая фаза. жаль. - И мне тоже, - ядовито ответила Эрика. - На секунду я поверила, что у тебя появился характер. - Будь я, например, Хемингуэем... - страдальческим голосом начал Мартин. - Вы сказали Хемингуэй? - спросил робот. - Значит, это эра Кинси - Хемингуэя? В таком случае я не ошибся. Вы - Никлас Мартин, мой следующий объект. Мартин... Мартин? Дайте подумать... Ах, да! Тип Дизраэли, - он со скрежетом потер лоб. - Бедные мои нейронные пороги! Теперь я вспомнил. - Ник, ты меня слышишь? - осведомился в трубке голос Эрики. - Я сейчас же еду в студию. Соберись с силами. Мы затравим Сен-Сира в его берлоге и убедим Уотта, что из тебя никогда не выйдет приличного сценариста. Теперь... - Но Сен-Сир ни за что не согласится, - перебил Мартин. - Он не признает слова "неудача". Он постоянно твердит это. Он сделает из меня сценариста или убьет меня. - Помнишь, что случилось с Эдом Кассиди? - мрачно напомнила Эрика. - Сен-Сир не сделал из него сценариста. - Верно. Бедный Эд! - вздрогнув, сказал Мартин. - Ну, хорошо, я еду. Что-нибудь еще? - Да! - вскричал Мартин, набрав воздуха в легкие. - Да! Я безумно люблю тебя. Но слова эти остались у него в гортани. Несколько раз беззвучно открыв и закрыв рот, трусливый драматург стиснул зубы и предпринял новую |
|
|