"Кэтрин Куртц. Тень Камбера (Хроники короля Келсона #3)" - читать интересную книгу автораждать смерть, если мою тайну раскроют. Люди, проживающие в приграничных
районах, всегда были связаны с мистикой. Возможно потому, что страшные преследования, которым подвергались Дерини в долинах, никогда не достигли тех же масштабов в горной местности. - Да, это так, - согласился Дугал. - Но ты не ответил на другой мой вопрос. Что бы ты сделал, если бы она не умерла? Любопытство о том, что могло бы быть, любовь к матери, которую Дугал никогда не знал - Дункан не мог обвинять сына за это, но у него не было ответа. Как ему это объяснить, не разрушая идеалов, остающихся у все быстро схватывающего молодого человека, который столько всего пережил и на чью долю выпало столько напастей? - Я честно не знаю, Дугал. И поверь мне, я много раз в первые годы задавал себе этот вопрос, - он покрутил перстень епископа, продолжая говорить. - На самом деле, должно было пройти по крайней мере несколько лет прежде, чем неприязнь между двумя кланами уляжется достаточно, чтобы мы смогли открыто рассказать о нашем браке. Беременность Мариз рассматривалась, как бесчестье клана, даже если бы она и призналась своей матери, что мы на самом деле женаты. И она, скорее всего, это сделала, поскольку именно твоя бабушка проследила за тем, чтобы ты получил брошь, которую я подарил Мариз. Никто не может сказать, сколько бы ей потребовалось времени, чтобы сообщить мне о случившемся. Ведь я не получил от нее никаких известий. Он вздохнул. - В любом случае, при сложившихся обстоятельствах, тебя, вероятно, растили бы, как сына ее матери - это самый легкий путь скрыть бесчестье внуком старого Каулая, даже если ты и не был его сыном. А он только что потерял сына. Со временем, когда гнев членов клана поостыл, не было бы проблем в признании брака. - А ты бы это сделал? - настаивал Дугал. Дункан пожал плечами. - Мы этого никогда не узнаем, не так ли? Как и предполагалось, я осенью поступил в университет Грекоты. Если бы я этого не сделал, зародились бы сомнения и, кроме всего прочего, мне нравилась академическая жизнь. Но я откладывал принятие сана, ожидая, что кланы помирятся. Затем, когда я услышал новость следующим летом - что она умерла от лихорадки - у меня не осталось причин не следовать своему призванию, тем более, что я не подозревал о твоем существовании. Я страдал и гневался на небеса из-за этой несправедливости, но жизнь продолжалась. Мне выбрили тонзуру, и вскоре память о попытке зажить мирской жизнью стала приятным, но забывающимся сном. - Он посмотрел голубыми глазами прямо в янтарные глаза Дугала. - Тебя беспокоит, что я не могу заявить: "Да, Дугал, я определенно признал бы брак и сына, о существовании которого не знал"? - Э.., наверное, нет, - сказал Дугал неуверенно. - Как ты говорил раньше, мы никогда не узнаем. - Он громко сглотнул, поднял подбородок, но не мог смотреть отцу в глаза. - Однако я хотел спросить еще кое о чем. И в свете того, как все обернулось, возможно, это еще важнее. - Если смогу, сын, я отвечу. - Ты принял сан. Ты стал священником. Но ты знал, что ты - Дерини. |
|
|