"Ильдико фон Кюрти. Сердечный трепет" - читать интересную книгу авторакак будто хочет, чтобы он отвалился. Как всегда, на последних метрах
лестницы она теряет равновесие, кувыркается и скользит, выставив вперед все четыре лапы, и врезается прямо во входную дверь. Хлоп. Каждый раз одно и то же. Марпл уже к этому привыкла и оповещает об этом столкновении характерным "пффффхтхххююю". Звук, как будто из очень сильно накаченной шины разом выпустили весь воздух. Машина припаркована прямо у подъезда. Я заталкиваю чемоданы в багажник, открываю верх и сажаю Марпл на переднее сиденье. У меня фиат "Спайдер" небесно-голубого цвета с металлическим отливом. Это не просто какой-то "Спайдер", но первая модель, разработанная самим Пинином Фарина, потрясающий, единственный в своем роде небольшой кабриолет с чудесными дверными ручками и замечательными выпуклостями на капоте. Я купила его еще тогда, когда мы с Ибо второй год нашей независимости еще числились в списках должников, в проклятых черных списках. На правой дверце надпись красными буквами: www.cafe-himmelreich.de. Я считаю это отличной рекламой, потому что небесно-голубой автомобиль - самая подходящая машина для женщины, которая даже на шпильках не достигает метра семидесяти. Моя машина - как плюшевый мишка, которого прижимаешь к себе, если не можешь заснуть в чужом месте. Мой дом, моя отрада, мой кусочек родины в Мало найдется женщин, которые так же трепетно относятся к своей машине, как я. Например, когда садишься к Ибо, нужно повыше засучивать брючины, до того загажен салон. Повсюду - следы ее деятельности. Она просматривает почту, пока стоит на светофоре, за рулем она ест бананы, конфетки от кашля и шоколадки. Конверты, счета, открытки, обертки, фантики - все валяется на полу. Кроме того, вещи, которые не помещаются в квартире, Ибо складывает в багажник. Например, старые ролики, двенадцать томов "Разговорного словаря" Мейера, многофункциональный кухонный комбайн, который она получила на Рождество от своей глупой крестной. А когда Ибо стоит в пробке - а Ибо стоит в пробке каждое утро, она поворачивает к себе зеркало заднего вида и начинает выщипывать брови. Просто отвратительно! Где не сядешь, брови Ибо обязательно прилипнут к пальцам. Или наткнешься на пинцет, который всегда лежит наготове на правом сиденье. "Говорю тебе, куколка, выщипывание бровей может стать манией", - внушает Ибо. |
|
|