"Ильдико фон Кюрти. Сердечный трепет" - читать интересную книгу автора

началась аллергия на собачью шерсть. Может быть, у нее была аллергия и на
внешний вид Марпл. Она действительно очень, очень безобразна.

Филипп всегда отказывался гулять с ней при дневном свете. В своем офисе
он, само собой, никогда с ней не появлялся. Он говорил, что уронит свой
авторитет, если приведет в бюро сморщенный, слюнявый абрикос на поводке.

Когда мы ночевали у него первый раз, Филипп приготовил для Марпл
большую, страшно некрасивую собачью корзину. Сначала это глубоко меня
тронуло: я подумала, что мой новый божественный друг хочет, чтобы моя
маленькая Марпл чувствовала себя на уикендах этаким милым пудельком. Но он
поставил корзину в самый неуютный темный угол своей 180-метровой квартиры: в
крошечной каморке где-то между гладильной доской, бельевой стойкой и винными
полками.

Я не хотела сложностей, промолчала и задвинула Марпл в ее угол. Это
была ошибка.

Меня до сих пор мучают угрызения совести и кошмары.

Но в ту ночь мне было не до угрызений совести - я была слишком занята
тем, чтобы произвести впечатление на Филиппа фон Бюлова и показать, какая я
экстраклассная любовница. Я как раз впилась ногтями ему в позвоночник -
именно так, как я вычитала в книге советов "Горячие точки для горячих
ночек", когда оглушительный грохот сломал весь мой сценарий.

Скорее всего, Марпл плохо спала - это часто бывает в чужом и
малоприветливом месте - и во сне толкнула гладильную доску. Она упала на
бельевую стойку, а та - на полки с вином. Марпл лежала, не шевелясь, в
огромной луже красного вина, которую я, без своих контактных линз, приняла
за лужу крови. Я еще помню, как в горе упала на колени рядом с моей собакой
и закричала: "Она мертва! Филипп, ты свинья, ты ее убил!"

В этот момент Марпл поднялась, отряхнула с шерсти вино и радостно
завиляла хвостиком. У меня камень свалился с души, и сегодня Филипп тоже
может над этим смеяться. По крайней мере, я так думаю.

Это похоже на фарс? Я к этому уже привыкла. Вся моя жизнь смахивает на
второразрядную шутку. Со мной постоянно случаются вещи, которые, если
рассказывать о них на следующий день в веселой компании, выглядят дешевой
попыткой привлечь к себе внимание.

К сожалению, я часто многое ломаю и порчу. Не только предметы. Но и
остроты, начатые с надеждой разговоры, хорошее настроение. К сожалению, я
делаю это не намеренно, для этого я недостаточно зла. Филипп считает меня
неуклюжей и неотесанной. Я же придерживаюсь мнения, что мне просто не везет.
Порой это кончается большими неудачами.

5:47