"Стивен Кунтс. В западне ("Джейк Графтон" #4) " - читать интересную книгу автора

взял один, проверил магазин, посмотрел, есть ли патрон в стволе. В это время
его напарник аккуратно зарядил обрез, а затем положил еще пять патронов в
правый карман куртки.
Тони уселся за руль и повернул ключ зажигания. Двигатель запустился с
прлоборота, стрелка прибора показывала, что бак полный. Двигатель работал на
холостом ходу, пока Винни располагался на пассажирском сиденье. Обрез он
положил себе на колени, стволом к двери.
Ансельмо кивнул любителю сигар, тот нажал кнопку и открыл ворота.
- Хорошая машина, - сказал Тони. Винни промолчал. Весь свой словарный
запас он израсходовал еще за обедом, кивая и поддакивая Тони, когда тот
комментировал еду или погоду.
Внешне Винни похож на африканского кабана-бородавочника, снова отметил
про себя Тони. Они ехали по мосту Франциска Скотта назад, в Вашингтон. Вряд
ли найдется еще такой громила более пролетарского вида. Все эти годы, если
кому-то нужно было, чтобы заказ был обязательно выполнен, и без осложнений,
всегда посылали за Винни. Он был надежным или заставлял всех верить в это.
Последнее время он ... не то чтобы сдал, ... но немного утратил
самоконтроль, он был на грани того, чтобы сойти с катушек. Вот почему
потребовался Тони. "Следи, чтобы все было в порядке, Тони".
Они припарковались в сотне футов от нужного дома, в квартале восточнее
Вермонта, в миле или что-то около этого на северо-восток от центра города.
Тони потушил свет и заглушил двигатель. Оба сидели молча, глядя на редкие
автомобили, которые проезжали мимо, дребезжа на ухабах.
Уличные фонари бросали тусклый свет на припаркованные автомобили и дома
с крылечками и цветочными горшками в окнах. Здесь было почти как дома,
уютно, не то что на окраинах, с луговинами и парками, похожими на лес, где
многочисленные тропинки вились, уводя неизвестно куда.
Тони посмотрел на часы. Ждать еще минут тридцать. Винни погладил обрез.
Тони слегка повернул зеркало заднего вида, затем поправил мотню и опустился
пониже на сиденье.
Спустя двадцать шесть минут подъехало желтое такси. В боковое зеркало
Тони видел, как зажглись тормозные огни и машина остановилась посредине
квартала.
- Это они, - сказал он и запустил мотор. - Не забудь, бабу не трогать.
- Да, я помню.
Винни выбрался из машины и тихо толкнул дверцу. Щелкнул замок. Обрез он
держал, опустив его вниз вдоль правой ноги и чуть сзади, и ждал.
Тони видел, как из такси вышли двое, мужчина и женщина, такси отъехало.
Винни двинулся через улицу.
На улице не было ни души. Ветер усиливался, становилось холодно. Тони,
повернувшись, смотрел, как Винни пересекал улицу, направляясь к парочке,
остановившейся на крыльце. Женщина рылась в своей сумочке.
Винни остановился на тротуаре в пятнадцати футах от них, поднял обрез
и, когда мужчина начал поворачиваться в его сторону, выстрелил.
Мужчина отклонился назад, и Винни выстрелил снова, когда тот стал
оседать.
Он упал на тротуар позади крыльца. Винни обошел крыльцо и выстрелил в
него еще три раза.
Звуки выстрелов были похожи на щелканье хлыста, громкие даже здесь.
Женщина стояла на крыльце и смотрела.