"Джеймс Крюс. Мой прадедушка, герои и я " - читать интересную книгу автора

- А Зевс что, давал ему такое задание - совершить подвиг, да,
прадедушка?
- Нет, хуже, Малый. Он приказал ему служить боязливому и слабому царю
Еврисфею*. И этот жалкий трус придумывал для Геракла опаснейшие поручения,
иной раз совершенно бессмысленные.
______________
* Еврисфей - в греческой мифологии царь Тиринфа и Микен, которому
служил Геракл.

- И Геракл их всегда выполнял?
- Да, Малый, всегда! Я даже когда-то описал все его подвиги в шуточных
стихах. Кое-что я, правда, шутки ради в них изменил, но в основном держался
легенды. А тетрадка эта хранится здесь на чердаке в сундуке, слева за
дверью. Достань-ка ее, пожалуйста. Она в черной клеенчатой обложке. Только
не забудь захватить фонарик.
Я не забыл захватить фонарик, нашел тетрадь, принес Старому, и он тут
же начал ее перелистывать.
- Ну вот, хотя бы про Цербера*, адского пса, - сказал он немного
погодя. - Пришлось Гераклу спуститься в подземное царство. Для полубога,
который привык жить на земле, на свету, приключение не из приятных. Тут
надо преодолеть неохоту, да что там неохоту - полное отвращение. Но
Еврисфей приказал Гераклу привести адского пса, и тот бесстрашно отправился
в царство Аида. Хочешь послушать?
______________
* Цербер - в греческой мифологии свирепый трёхглавый пес, охраняющий
выход из подземного царства. Подземное царство Аида в греческой мифологии -
царство мёртвых.

- Конечно, хочу, прадедушка.
- Ну, так вот! - Старый надел на нос очки, поднял тетрадь к лампе и
начал читать:


Баллада про Геракла в подземном царстве

Геракл был смел и полон сил
И, как гласит преданье,
Геройский подвиг совершил,
Великое деянье.

Царь Еврисфей сказал: "Добудь
Мне Цербера из ада!"
И вот Геракл пустился в путь -
"Раз надо, значит, надо".

А жил пес Цербер под землей,
На том ужасном свете,
Где все покрыто черной мглой
И фонари не светят.