"Джон Кризи. Инспектор Вест начинает игру ("Инспектор Вест") " - читать интересную книгу автораморга, сами же двинулись в Дивизионное Управление, помещавшееся по
соседству. Управление было рядом, и они оказались там почти одновременно с суперинтендантом Адамсом, неуклюжим верзилой, отличавшимся широченными плечами и толстым брюхом. Тот холодно взглянул на Гудвина своими голубыми глазами и обрушил на всех поток вопросов. Кумбер с завидным терпением отвечал на все его вопросы. Адамс подошел к своему столу, уселся в кресло и взял в руки донесение патрульных. - Я больше не нужен? - спросил Кумбер. - Э-э? Нет. Позднее я позвоню вам. - Адамс кивнул хирургу, пожелал ему спокойной ночи и нажал на звонок. В кабинет вошел тощий человек в гражданской одежде. - В чем суть дела, Эллиот? - спросил Адамс. - В рапорте все изложено, сэр. У Эллиота был скрипучий голос, а нос такой устрашающей длины, что на него было как-то неприятно смотреть - Странная история. Мы все тут переполошились. Покойник, как две капли воды похож на мистера Веста. - На кого? - рявкнул Адамс. - На старшего инспектора Веста, сэр, из Скотланд-Ярда. - Ох! - вздохнул Адамс. - И вот почему я здесь, - соврал Гудвин. Адамс оттаял и взял в руки донесение. Он стал читать его вслух, но так, чтобы Гудвин не мог разобрать ни одного слова. Роджер Вест находился у себя дома. тускнеть угли камина, который затопила его жена Джанет по случаю прохладного вечера и прихода друзей. Вест чувствовал себя приятно утомленным, расслабившимся и необычайно счастливым. Вошла Джанет с подносом, на котором стояли две чашки с кофе и лежало несколько бутербродов. - Заманчивый вид! - обрадовался Роджер. - Я была рада, когда гости не пожелали перекусить, - призналась Джанет, с трудом удерживаясь от зевка. - Я... Раздался телефонный звонок. - Только не это! - воскликнула Джанет. - Неужели у них хватает нахальства потревожить тебя в такой поздний час? Роджер потянулся к телефонной трубке. - Наверняка, кто-то из гостей, что-то забыл, - сказал он беспечным тоном, - алло? - Джанет видела, как он нахмурился, значит, это был не рассеянный гость. Не скрывая раздражения, она опустила поднос на низенький столик и села в свое любимое кресло, не спуская глаз с Роджера, который все еще ждал соединения, прижимая трубку к уху. По комнате разлилось приятное тепло. Помещение было уютным и хорошо обставленным. Веселая современная комната в веселом современном доме на Белл-стрит в Челси. - Вест слушает, - наконец произнес Роджер. Последовала небольшая пауза, потом он спросил: - Кто? А, Гудвин... да? Что-то выслушав, он сказал: - Что ж, если вы действительно считаете, что это столь срочно, тогда |
|
|