"Агата Кристи. Кривой домишко" - читать интересную книгу автораголову из-за первой встречной. Но... - Что, па?
- Впрочем, все еще, может и обойдется, если... - Если что? - Если убийцей является надлежащий человек. Эту фразу я уже слышал сегодня вечером, поэтому заинтересовался. - Но кто этот надлежащий человек? Отец пристально взглянул на меня. - Что ты знаешь об этой истории? - Ничего. - Ничего? - Он показался удивленным. - Девушка ничего не рассказала тебе? - Нет. Она хочет, чтобы я узнал все от стороннего, непредвзятого человека. - Интересно, почему так? - Разве непонятно? - Нет, Чарлз, по-моему, непонятно. Отец прошелся взад-вперед по кабинету, хмуря брови. Сигара его потухла, но Старик не заметил этого, что показывало, насколько взволнован он был. - Что ты знаешь о семье? - отрывисто спросил он. - Черт возьми! Знаю, что у покойного Леонидиса была куча детей, внуков и прочей родни. Подробно с генеалогическим древом я еще не ознакомился. - Я помолчал и добавил: - Ты бы лучше ввел меня в курс дела, па. - Да. - Старик сел в кресло. - Хорошо. Тогда я начну с самого начала, то есть с Аристида Леонидиса. Он приехал в Англию в возрасте двадцати четырех лет. - Ты даже это знаешь? - Да, но это все, что мне известно. Дверь кабинета открылась, вошел Гловер и доложил о прибытии главного инспектора Тавернера. - Он ведет дело со мной, - сказал отец. - Пусть поприсутствует при разговоре. Он как раз занимался семьей и знает о ней гораздо больше меня. Я кивнул, и вскоре в кабинете появился мой старый знакомый инспектор Тавернер. Он тепло поприветствовал меня и поздравил с благополучным возвращением. - Ввожу Чарлза в курс дела, - сообщил Старик. - Поправьте меня, если я ошибусь в чем-то. Так вот, Леонидис прибыл в Лондон в тысяча восемьсот восемьдесят четвертом году и обзавелся маленьким ресторанчиком в Сохо. Предприятие оказалось выгодным, и вскоре Леонидис приобрел еще один ресторан. А через некоторое время он владел уже семью или восемью подобными заведениями - и все они приносили значительный доход. - Леонидис всегда действовал безошибочно, - вставил главный инспектор Тавернер. - У него было природное чутье на выгоду, - продолжал отец. - В конце концов он оказался владельцем почти всех лучших ресторанов Лондона. После чего занялся широкомасштабными поставками продовольствия. - Он занимался и другими видами деятельности, - заметил Тавернер. - Комиссионная торговля одеждой, дешевые ювелирные лавки и прочее. Конечно, - задумчиво добавил инспектор, - он всегда был в некотором роде прохиндеем. - Жуликом? - уточнил я. Тавернер покачал головой: - Нет. Может быть, жуликоватым отчасти - но |
|
|