"Агата Кристи. Пояс Ипполиты (Эркюль Пуаро) " - читать интересную книгу автора

спросил инспектор.
- А вы?
- Уверен, что нет. Хорошая девчушка, пожалуй, только недостаточно
взрослая для своего возраста.
- Нет, она, конечно, не притворяется, - покачал головой Пуаро, - но
мне хотелось бы знать, как она сошла с поезда. Я должен знать, кто и зачем
это устроил.
- Насчет "зачем" я думаю, ее хотели похитить, сэр, чтобы потребовать
выкуп.
- Но этого же не произошло!
- Запаниковали, когда поднялся переполох, и поскорее подбросили ее на
шоссе, - И какой же выкуп они рассчитывали получить от каноника
Крэнчестерского собора? Думаю, что служитель церкви не самый лучший объект
для подобной операции.
- По-моему, сэр, они дали маху во всем, от начала до конца, -
жизнерадостно предположил инспектор.
- Так, по-вашему...
- Вы не согласны, сэр? - слегка покраснел инспектор Херн.
- Я хочу знать, как ее удалось снять с поезда.
Лицо инспектора снова затуманилось.
- Вот это, сэр, самая настоящая тайна. Только что она была на месте,
сидела в вагоне-ресторане и болтала с другими девочками, а через пять
минут ее и след простыл.
Просто фокус какой-то!
- Вот именно, фокус! Кто еще ехал в вагоне, где мисс Поуп
забронировала купе?
- Вы правы, сэр, это важно, - кивнул Херн. - Вагон-то, между прочим,
был последним, а как только пассажиры вернулись из вагона-ресторана,
проводник перекрыл тамбур, чтобы никто не бегал в вагон-ресторан и не
требовал чай, пока там все не уберут после обеда. И все видели, что Винни
Кинг вместе со всеми вернулась в свой вагон.
- А кто еще ехал в вагоне?
Херн полез за записной книжкой.
- Мисс Джордан и мисс Баттерс - две старые девы, направлявшиеся в
Швейцарию. Ну, их и обсуждать нечего, это весьма известные и уважаемые в
своем родном Гэмпшире особы. Двое французов-коммивояжеров, один из Лиона,
другой из Парижа. Вполне респектабельные, и оба уже в годах. Мистер Джеймс
Эллиот и его жена - шикарная, доложу я вам, штучка. Репутация у этого
молодого человека подмоченная, он подозревается в нескольких сомнительных
сделках, но в похищениях никогда не был замешан. В любом случае, их купе
обыскали, и в его багаже не нашли ничего подозрительного, да и вообще
непонятно, каким образом он мог бы в нем участвовать. А еще среди
пассажиров была некая американка, миссис Ван Сейдер, ехавшая в Париж.
Больше о ней ничего не известно, но вроде бы подозрений не вызывает... Вот
и все.
- И поезд точно нигде после Амьена не останавливался?
- Абсолютно точно. Только на одном отрезке пути он замедлил ход, но
явно не настолько, чтобы кто-то мог спрыгнуть, не рискуя получить
серьезные увечья, а то и погибнуть.
- Вот именно, - пробормотал Пуаро. - Школьница исчезает средь бела