"Гай Саллюстий Крисп. Отрывки " - читать интересную книгу автора

­ бЄ®«мЄ® бг¬Ґо Ў«Ё¦Ґ Є ЁбвЁ­Ґ, п ўЄа вжҐ Ё§«®¦г Ёбв®аЁо § Ј®ў®а  Љ вЁ«Ё­л;
¤Ґп­ЁҐ нв® п бзЁв о ў ўлб襩 б⥯Ґ­Ё ¤®бв®Ї ¬пв­л¬: нв® Ўл«® ҐйҐ ­ҐўЁ¤ ­­®Ґ
г ­ б §«®¤Ґп­ЁҐ Ё ­ҐЁ§ўҐ¤ ­­ п ¤®в®«Ґ ®Ї б­®бвм.

ЏҐаҐў®¤ ‘.Џ. Љ®­¤а в쥢 


[•ЂђЂЉ’…ђ€‘’€ЉЂ ЉЂ’€‹€Ќ›]
(ѓ‹. 5)

‹ожЁ© Љ вЁ«Ё­ , §­ в­®Ј® த , Ўл« 祫®ўҐЄ®¬ бЁ«м­®Ј® ¤ге  Ё ⥫ , ­®
е а ЄвҐа ҐЈ® Ўл« ¤га­®© Ё ЁбЇ®а祭­л©. ‘ о­®бвЁ Ўл«Ё Ґ¬г Ї® ¤гиҐ
¬Ґ¦¤®гб®Ў­лҐ ў®©­л, гЎЁ©бвў , Ја ЎҐ¦Ё, Ја ¦¤ ­бЄЁҐ а бЇаЁ, Ё ў ­Ёе ®­ Їа®ўҐ«
бў®о ¬®«®¤®бвм. ‚л­®б«Ёўл© ⥫®¬, ®­ ᢥае ўҐа®пвЁп ¬®Ј ЇҐаҐ­®бЁвм Ј®«®¤,
е®«®¤, ЎҐбб®­­Ёжг. ‘¬Ґ«л© ¤ги®о, Ўл« ®­ Є®ў аҐ­, ­ҐЇ®бв®п­Ґ­, «¦Ёў Ё
ЇаЁвў®айЁЄ, ¦ ¤­л© Є з㦮¬г, бў®ҐЈ® а бв®зЁвҐ«м, Їл«ЄЁ© ў бва бв­ле Ї®алў е;
¬­®Ј® Єа б­®аҐзЁп, Ў« Ј®а §г¬Ёп ¬ «®. ЌҐ­ блв­л© ¤ге ҐЈ® ¦ ¦¤ « ўбҐЈ¤ 
祣®-в® ЎҐ§¬Ґа­®Ј®, ­ҐўҐа®пв­®Ј®, ­Ґ¤®бвЁЈ Ґ¬®Ј®. Џ®б«Ґ ў« ¤лзҐбвў  ‹ожЁп
‘г««л ҐЈ® ®еў вЁ«  ўҐ«ЁЄ п бва бвм § еў вЁвм ў бў®Ё агЄЁ ў« бвм ў
Ј®бг¤ аб⢥. ЃҐ§а §«Ёз­® Ўл«® Ґ¬г, Є ЄЁ¬ Їг⥬ ¤®ЎмҐвбп ®­ нв®Ј®, в®«мЄ® Ў
¤®бвЁЈ­гвм ўлб襩 ў« бвЁ. ‘ Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ўбҐ бЁ«м­Ґ© Ё бЁ«м­Ґ© ®¦Ґбв®з «бп
ҐЈ® ­Ґ®Ўг§¤ ­­л© ¤ге ®в ЎҐ¤­®бвЁ Ё ®в ᮧ­ ­Ёп бў®Ёе ЇаҐбвгЇ«Ґ­Ё© - Ё в® Ё
¤агЈ®Ґ а®б«® г ­ҐЈ® ⥬Ё бЇ®б®Ў ¬Ё, ® Є®в®але п бЄ § « ўлиҐ. Џ®Ўг¦¤ «Ё ҐЈ® Є
⮬㠦Ґ Ё Ё§ўа йҐ­­лҐ ­а ўл, ж аЁўиЁҐ ў Ј®бг¤ аб⢥ - ¦Ґа⢥ ¤ўге
®вўа вЁвҐ«м­ле, е®вм Ё а §«Ёз­ле ¬Ґ¦¤г б®Ў®о, §®«: ¬®в®ўбвў  Ё ¦ ¤­®бвЁ.
(13, 5) ќв® в®«Є «® ¬®«®¤Ґ¦м, а бва вЁўиго бў®Ё б।бвў , ­ 
ЇаҐбвгЇ«Ґ­Ёп. Ќ бЄў®§м Їа®ЇЁв ­­лҐ ¤га­л¬Ё ЇаЁўлзЄ ¬Ё, ®­Ё ­Ґ«ҐЈЄ®
®вЄ §лў «Ёбм ®в бў®Ёе бва б⥩ Ё ⥬ ­Ґг¬ҐаҐ­­Ґ© ўбпЄЁ¬Ё б।бвў ¬Ё
бв६Ё«Ёбм Є ­ ¦ЁўҐ Ё а®бЄ®иЁ.
(14) ‚ бв®«м бЁ«м­® ЁбЇ®а祭­®¬ Ј®бг¤ аб⢥ Љ вЁ«Ё­Ґ Ўл«® ®зҐ­м «ҐЈЄ®
б®Ўа вм ў®ЄагЈ бҐЎп ўҐбм 梥⠯®§®а®ў Ё ЇаҐбвгЇ«Ґ­Ё©, Є Є Ўл в®«Їг бў®Ёе
⥫®еа ­ЁвҐ«Ґ©. ‚бпЄЁ© ЎҐббвл¤­ЁЄ, б« ¤®бва бв­ЁЄ, Єв® ў§пвЄ ¬Ё, Єг⥦ ¬Ё,
а §ўа в®¬ Їа®¬®в « ®вж®ўбЄ®Ґ ­ б«Ґ¤ЁҐ, Єв® ­ ¤Ґ« « Єгзг ¤®«Ј®ў, зв®Ўл ­  ­Ёе
ЄгЇЁвм а §ўа в Ё«Ё ЇаҐбвгЇ«Ґ­ЁҐ, Єа®¬Ґ в®Ј®, ўбпЄЁҐ гЎЁ©жл, бўпв®в вжл,
®б㦤Ґ­­лҐ б㤮¬ Ё«Ё Ў®пйЁҐбп ҐЈ® ЇаЁЈ®ў®а  §  бў®Ё ЇаҐбвгЇ«Ґ­Ёп, § вҐ¬ вҐ,
Є®в®але Ёе агЄЁ Ё«Ё п§лЄ Є®а¬Ё«Ё ЇаҐ¤ вҐ«мбвў®¬ Ё«Ё Єа®ўмо Ја ¦¤ ­, ­ Є®­Ґж,
ўбҐ, Є®Ј® ¬гзЁ«Ё Ї®§®а, ­ЁйҐв , гЈа맥­Ёп б®ўҐбвЁ, - ўбҐ ®­Ё бв «Ё
¤аг§мп¬Ё-ЇаЁп⥫ﬨ Љ вЁ«Ё­л. Ђ Ґб«Ё Єв® ­ҐЁбЇ®а祭­л© ¤Ґ« «бп ҐЈ® ¤агЈ®¬,
в® Ї®¤ ў«Ёп­ЁҐ¬ Ґ¦Ґ¤­Ґў­®Ј® ®ЎйҐ­Ёп б ­Ё¬ Ё б®Ў« §­®ў ®­ «ҐЈЄ® ¤Ґ« «бп
Ї®¤®Ў­л¬ ¤агЈЁ¬.
Ѓ®«миҐ ўбҐЈ® Љ в «Ё­  бв६Ё«бп ᤥ« вмбп Ў«Ё§ЄЁ¬ ¤агЈ®¬ ¬®«®¤Ґ¦Ё; Ёе
¬пЈЄЁҐ Ё ­Ґгбв®©зЁўлҐ ¤гиЁ «ҐЈЄ® Ї®¤¤ ў «Ёбм ҐЈ® Є®ў абвўг. Љв® Ї® бў®Ґ¬г
ў®§а бвг Є Є®о бва бвмо Їл« «, ⥬ ®­ ¤®бв ў«п« ®¤­Ё¬ «оЎ®ў­Ёж, ¤агЈЁ¬
Ї®ЄгЇ « б®Ў Є Ё«Ё «®и ¤Ґ©; Є®а®зҐ Ј®ў®ап, ­Ґ й ¤Ё« ­Ё а б室®ў, ­Ё бў®ҐЈ®
ваг¤ , «Ёим Ўл Ёе Ї®¤зЁ­Ёвм ᥡҐ Ё ᤥ« вм ЇаҐ¤ ­­л¬Ё. ‡­ о, Ўл«® ¬­Ґ­ЁҐ,
зв® ¬®«®¤Ґ¦м, Ї®бҐй ўи п ¤®¬ Љ вЁ«Ё­л, ўҐ«  бҐЎп ¤ «ҐЄ® ­Ґ бЄа®¬­® Ё ­Ґ б
¤®бв®Ё­бвў®¬; ­® нв®в б«ге а бЇа®бва ­Ё«бп ўб«Ґ¤бвўЁҐ ¤агЈЁе ЇаЁзЁ­,   ­Ґ
Ї®в®¬г, зв® Єв®-«ЁЎ® §­ « нв® ­ ўҐа­®Ґ.

(ѓ‹. 15)