"Сара Крейвен. Бушующая стихия (LOVE)" - читать интересную книгу автора

галстук и крикнуть: "Да твоя мать всех превзошла в искусстве быть обу-
зой! Она жадная эгоистка, все боится тебя потерять. Научилась этим штуч-
кам в низкопробных романах - да я бы такое клише с отвращением вычеркну-
ла, попадись оно мне в рукописи. Она понимает, что я-то распознаю, в чем
дело, а ты - нет. На ее языке это значит, что я не смогу победить. Ко-
нечно, ведь она припасла универсальное оружие - слабое здоровье".
- Как ты побледнела. - Робин потянулся к ней и неловко похлопал ее по
руке. - Я так и знал, что ты расстроишься. Я долго не мог решить, как
скажу тебе такое...
- Сообщать подобную весть всегда непросто. - Мэгги старалась говорить
спокойно. - И долго твоя мама рассчитывает пробыть в больнице?
- Трудно сказать, но я, разумеется, должен быть рядом на всякий слу-
чай.
Мэгги подавила взрыв ярости.
- А врач твердо уверен, что дело в сердце? Ведь, пока тебя нет, твоей
маме нечем себя занять - в голове легко могут родиться симптомы ка-
кой-нибудь болезни, можно навообразить себе Бог знает что...
Приятное лицо Робина окаменело.
- О чем ты? Ты что, считаешь, что мама выдумала свой приступ со ску-
ки? Как можно! Если бы ты только видела ее - видела, как ей больно, ка-
ким молодцом она пытается держаться! Я понимаю, ты расстроилась из-за
отпуска, я и сам расстроен, но, Маргарет, так думать - низко.
Повисло напряженное молчание. Наконец Мэгги тихо сказала:
- Да, конечно. Ты прав. Прости. - Она выдавила улыбку. - Ну что ж, о
Маврикии придется забыть.
И о попытках вырвать тебя из матушкиных когтей тоже.
- Но ведь ты еще можешь поехать, - быстро заговорил Робин. - Заказ на
номер в гостинице действителен. Жаль будет, если он пропадет. Так мама
говорит. Она сказала: "Маргарет заслуживает отдыха. Пусть едет куда-ни-
будь к солнышку, где можно обо всем забыть и завести новых друзей".
- Как любезно с ее стороны! - Гнев разрывал Мэгги на части, и она бо-
ролась с собой из последних сил. - Но я и думать не хочу ехать без тебя.
- Она помолчала. - Может быть, когда выяснится, что состояние твоей ма-
тери не столь серьезно, мы поедем? Ты ведь сам сказал, что номер за нами
сохранят.
Возможно, все дело в номере на двоих, это он встал миссис Герви попе-
рек горла. Если бы они решили остановиться в разных номерах или даже в
разных гостиницах, мамаша бы не предприняла такой отчаянной выходки.
- Хотел бы и я быть столь оптимистичным. - Он тревожно и умоляюще
улыбнулся. - Милая, как мне жаль, что все так получилось. Но мы поедем в
другой раз.
О нет, другого раза не будет, подумала Мэгги. Твоя мать позаботится
об этом. Для нее это словно эксперимент: проверка твоей реакции. Те-
перь-то она знает, что, стоит ей потянуть за ниточку, ты начнешь пля-
сать.
- Конечно, непременно, - мягко улыбнулась она. - Тебе, наверное, не
терпится вернуться в больницу - узнать, нет ли изменений. Спасибо, что
заехал и сам все объяснил.
Робин опешил.
- Но ведь это самое малое, что я мог сделать. И мама настаивала... -