"Нэнси Кресс. Число Файгенбаума" - читать интересную книгу автора

- О Господи... Видел бы ты себя, Джек!
Джек валялся поперек кровати, а обе Майи, принюхиваясь, морщили носы.
Я сказал, имея в виду совсем другое:
- Как ты сюда попала, черт побери?
- А ты разве не видел, как я сюда попала?
Она подошла вплотную, все еще рассматривая меня. Что-то шевельнулось в
ее лице.
- Майя, уходи.
- Когда захочу, тогда и уйду. Господи, взгляни на себя!
Я попробовал сесть, не смог и закрыл глаза.
- Не думала, что ты на такое способен, - сказала она.
Тон у нее был дурацкий - смесь неведения и тупой женской идеализации
этих придурков, "лихих мужчин", - и я снова открыл глаза. Она улыбалась.
- Уйди... отсюда... сейчас же!
- Не уйду, пока не расскажешь, в чем дело. Это из-за доктора Шредер? Я
слышала, вы дружили.
Фрэн... Боль возникла снова. И числа.
- Это верно, Джек? Она была твоим другом, а не только руководителем...
Я смог выговорить:
- Она была единственным человеком... кого я знал... таким, каким ему
полагалось быть.
- Да? Тогда я тебе сочувствую. Я не такая, какой мне полагается быть,
знаю. И ты не такой. Хотя, понимаешь... сейчас ты больше похож на него,
чем в университете. Более... настоящий.
Я не мог выставить ее за дверь или заставить умолкнуть; не мог
пошевелиться, зная, что от малейшего движения меня вывернет наизнанку.
Медленно, очень медленно я поднял руку и закрыл глаза ладонью.
- Джек, не плачь. Пожалуйста, не плачь.
- Я не...
- Не слушай меня, лучше зареви. Почему бы нет, к чертям собачьим? У
тебя умер друг. Давай, плачь, если хочется.
И она встала на колени рядом со мной, хоть от меня несло, как от
помойки, обвила меня руками, а я плакал, ненавидя себя за это. Потом
оттолкнул ее, собрался в кулак, выдрал свое тело из постели и погнал в
ванную. Живот пучило, обе комнаты ходили ходуном. К душу я пробрался,
упираясь руками в стену.
Вода обрушилась на меня - твердая, холодная, жалящая. Я стоял под
душем, пока не началась дрожь, и только тогда понял, что не снял трусы.
Согнулся, чтобы их снять, - сущая пытка. Зубная щетка обдирала рот,
царапала нервы где-то в голове. Голышом приковылял в комнату; мне было
плевать, что Майя еще там. Она вдруг сказала:
- Тело у тебя больше похоже на него, чем лицо.
- Убирайся отсюда.
- Уйду, когда пожелаю. Джек, таких, как мы, больше нет. Во всяком
случае, я их не видела. И ты не видел.
Я полез в дорожную сумку, к которой не прикасался четверо суток. За
чистым бельем. Майя казалась иной, чем тогда, в столовой: более мягкой,
менее колючей... Мне было все равно.
- Мы нужны друг другу, - сказала Майя, и теперь в ее голосе звучала
нотка растерянности.