"Джейн Энн Кренц. Цинния" - читать интересную книгу автора Омар нахмурился:
- Подождите, мы хотим сначала проверить и убедиться, что все деньги на месте. - Все, что пожелаете. - Ник поставил кейс и открыл его. Омар направил луч света внутрь на аккуратно упакованные пачки свежих купюр. Его челюсть отвисла. - Господи. Посмотри на это, Полли. Полли посмотрела. - Как много денег, мистер Частин. Я не понимала... Я думала... Моррис написал, что вы заплатите очень много, но я никогда не мечтала... - Она прервалась. - Вы просили пятьдесят штук. - Ник закрыл кейс, хлопнув крышкой. - Здесь пятьдесят штук. Теперь позвольте мне увидеть журнал. - Что? - Полли в изумлении подняла глаза к его лицу. - Журнал Частина, - мягко сказала Цинния. - Теперь вы можете отдать его мистеру Частину. - О да. Конечно. - Полли сунула пакет, который она держала, в руки Ника, как будто это была хлопушка-студень с зажженным фитилем. - Возьмите. Это ваше. Для меня это не имеет значения. Ник сжал пальцы на пакете. Журнал его отца. Он чувствовал под упаковкой форму тома в кожаном переплете, но все еще не мог до конца поверить в то, что наконец-то эта вещь в его руках. Он знал, что Цинния пристально наблюдала за тем, как он медленно и бережно разворачивал свой приз. Омар направлял свет так, чтобы они все могли видеть журнал. Том был обшит прочной дорогой зеленой змеиной кожей, которая налет, который возникал с годами, но не казалась изношенной и потертой. Журналу было только тридцать пять лет, напомнил себе Ник. Зеленая змеиная кожа могла сохранять цвет в течение столетия или больше. - Поспешите, - сказал Омар. - Мы не хотим оставаться здесь дольше, чем необходимо. Ник проигнорировал его. Он открыл журнал и хотя был готов к этому, имя его отца, написанное на первой странице, поразило его. "Отчет Третьей Экспедиции к Островам Западных Морей. Руководитель Экспедиции: Бартоломью Николас Частин". Ник огорчился, заметив, что его рука мелко задрожала, когда он переворачивал первые страницы. Записи в журнале были сделаны черными чернилами, которые слегка побледнели, но их можно было прочитать. Почерк был четким, ясным и твердым. - Все отлично? - спросила Цинния. - Это то, что ты хотел, Ник? - Да. - Ник очень бережно закрыл журнал. Он все еще был под впечатлением. - Да, это то, что я хотел. - Тогда, если вы не возражаете, мы с Полли поедем. - Омар взял дипломат обеими руками. Полли облегченно улыбнулась Циннии: - Спасибо, мисс Спринг. Я вам очень благодарна за помощь мне со всем этим. Теперь, когда все закончилось, я чувствую себя намного лучше. - Спокойной ночи, - сказала Цинния. - И удачи. |
|
|