"Джейн Энн Кренц. Нежный огонь любви " - читать интересную книгу автора - Объясните еще раз. И попонятнее. Я ведь всего лишь волк, не
забывайте. Я лишен интуиции и телепатии. И даже в "угадайку" играю плохо. - Все просто, отан Расчет. - Тэйг. - Извините? Он нетерпеливо махнул рукой. - Мое первородное имя - Тэйг. Расчет - имя избранное. Можете называть меня любым, только без формальностей. Люди моей профессии не пользуются обращением "отан". Зельда кивнула: - Прошу меня простить, Тэйг Расчет. В моем мире формальности имеют огромное значение. Губы Расчета иронически изогнулись. - Знаю. Не сомневаюсь, что на Клеменции это прекрасно работает. Но за ее пределами, в реальном мире, это пустая трата времени. Почему бы вам не закончить излагать мне ваше дело, пока мы не отвлеклись на философскую дискуссию относительно роли формальностей? Зельда едва заметно улыбнулась: - А вас может отвлечь настолько специфический предмет разговора? - Либо отвлечь, либо усыпить. Одно из двух. - Понятно. - Она вздохнула и продолжала: - Как я уже сказала, почтовым отправлением должна стать я сама. Он недоверчиво смотрел на нее. - И куда именно? - Куда вам надо будет лететь. У меня нет какой-то определенной цели, хотя Ренессанс занимает одно из первых мест. Почтальоны славятся своими вы бываете практически на любой планете системы Девятой Строфы, если у вас есть туда посылка. И берете груз тоже откуда угодно. - Если есть человек, готовый оплатить почтовый сбор, - напомнил он ей. Расчет подался вперед. Даже мягкий свет лампы не изменил его сурового лица. - Но мы берем пассажиров только в самых чрезвычайных обстоятельствах. И никогда не берем туристов. - Я знаю, что это не принято делать. - А знаете почему? - Думаю, это как-то связано с тем, что большинство почтальонов - одиночки, - предположила Зельда. - Говоря языком психологии, люди вашей профессии по своему темпераменту, как правило, не переносят тесного контакта с другими. - Это связано с тем, что корабли маленькие и все свободное пространство необходимо использовать с максимальной выгодой. По сравнению с посылками и почтой пассажиры - невыгодный груз. Во-первых, пассажиры имеют привычку есть. Значит, на борт надо брать дополнительные продукты. Пассажиры имеют привычку спать. Значит, нужно место для лишней койки. А еще пассажиры имеют желание чем-то развлекаться. А это ужасно досаждает. С точки зрения веса гораздо дешевле и выгоднее - и гораздо менее утомительно - перевозить почту. Если вы хотите облететь систему, пойдите и купите билет на рейсовый корабль. Зельда покачала головой: - Рейсовые корабли заходят на Ренессанс и ЧТД (ЧТД - Что и Требовалось Доказать.), только в главные портовые города. Оттуда мне придется |
|
|