"Джейн Энн Кренц. Нежный огонь любви " - читать интересную книгу автора

от мусорного контейнера какой-то таверны, смешивалась с густым ароматом
недавнего дождя. Из какой-то двери, мимо которой протащил ее Расчет, пахло
дымом от папоротниковой травы. Зельде хотелось остановиться и выяснить,
почему кому-то могло надобиться курить это опасное вещество, зная,
насколько оно вредит телу, но Расчет не дал ей этого сделать.
Через два квартала Расчет пошел немного медленнее.
- Ладно, кажется, ушли. Охранникам хватит работы в таверне. Не думаю,
что они станут искать тех немногих, кому хватило ума вовремя свалить. Ну
что, очухались?
Зельда кивнула:
- Да, конечно. У меня все хорошо. Благодарю за заботу, - для нее было
привычнее, чтобы такие вежливые вопросы облекались в церемонно-официальные
формулировки, но, помня, где находится, она постаралась приспособиться к
непринужденной речи своего сопровождающего. - А вы? Вы... э-э... очухались?
- Угу. Уйдем с улицы. Тут рядом есть другая таверна, там обычно
потише. Мы сможем перекусить. Я еще не обедал, а вы?
- Вообще-то нет, - ответила Зельда. - Сейчас только второй вечерний
час, а я обычно ем в конце третьего.
- Да? Ну а я умираю с голоду. Ничто так не возбуждает аппетит
почтальона, как высвобождение клиента из кабацкой драки. - Он подарил
Зельде улыбку, которая заставила ее испытать непонятное смущение. - Ну, вы
можете выпить нектара - или что вы там обычно пьете.
Зельда немного подумала.
- По правде говоря, я тоже проголодалась. Наверное, дело в
незапланированной нагрузке.
Расчет снова улыбнулся, сверкнув белыми зубами. Улыбка его была похожа
на оскал.
- Возможно.
Зельда смотрела, как исчезает эта кровожадная ухмылка, и удивлялась,
как мимика, рассчитанная на то, чтобы выражать смех и веселье, может быть
абсолютно лишена того и другого. Внутри у нее все сжалось. Неудивительно,
что их зовут "волками", решила она.
- К вашему сведению, хочу вам указать на то, что мы на Клеменции не
пьем нектар
- Еще одна иллюзия разбита!
Но похоже было, что Расчет не слишком огорчился из-за этого. На
таверне, к которой он подвел Зельду, была вывеска "Валентинка" - надо
полагать, название она получила в честь главного портового города
Возлюбленной. Вокруг названия шла виньетка в форме сердца.
Оказавшись внутри, Зельда с любопытством осмотрелась. Зал был залит
мягким розовым светом, и в нем было гораздо тише и спокойнее, чем в той
первой таверне. За уютными столиками не только пили, но и ели. Вдоль
дальней стены шла стойка бара. В таверне было тепло, приветливо и
достаточно чисто. Люди, как волки, так и голуби, по-прежнему предпочитали,
чтобы их обслуживали люди же, так что таверна не была автоматизирована.
- Насколько я понимаю, здесь вам нравится больше?
Пока они стояли в дверях, Расчет внимательно смотрел на нее.
Ощутив в его вопросе сарказм, Зельда чуть покраснела.
- Да. Все, что мне нужно, - спокойно обсудить с вами мое дело.
- Подождите, пока я закажу еду. Я предпочитаю обсуждать дела за