"Кейт Коскарелли. На первых ролях " - читать интересную книгу автора

выйти и открыть дверцу, как Леверн выпорхнула из машины, велев ему
подождать.
За стойкой сидела ширококостная грузная женщина с длинными,
выкрашенными красным лаком ногтями и мелко завитыми светлыми волосами,
читавшая журнал "Фото-плей". Леверн осторожно подошла к ней.
- Хэлло... Это не вы, случайно, звонили в газету? - тихо спросила она.
- Да... Вы кто?.. - подозрительно спросила толстуха.
Она знала, что в полиции нравов теперь служат женщины. Нужно держать
ухо востро. Леверн улыбнулась.
- Я - мать молодой девушки, насчет которой вы звонили Луэлле, и хочу,
чтобы вы знали, как я ценю вашу доброту.
Продолжая говорить, она открыла сумочку и вытащила банкноту.
- Не шутите? Вы, верно, мама Банни? - спросила женщина, не отрывая
взгляда от пятидесятидолларовой бумажки. Столько ей за неделю не заработать.
- Откуда вы узнали?
- Луэлла - мой лучший друг и знает, как я строго слежу за дочерью, -
солгала Леверн, сунув руку в сумку и вынимая еще одну банкноту того же
достоинства.
- Правда? И ваша дочка часто выкидывает такое? - осведомилась женщина,
с нескрываемой жадностью глядя на сумку Леверн.
- Никогда. Такое с ней впервые - думаю, из-за того, что Банни неважно
себя чувствует. Доктор выписал ей какое-то новое лекарство, антибиотик,
кажется, и у нее в голове все мешается. Боюсь, этот ужасный молодой человек
воспользовался состоянием Банни, - ответила Леверн, выкладывая деньги на
стойку.
- Ну как, дадите мне ключ от номера Банни, чтобы я смогла спасти ее?
Женщина схватила банкноты и сунула в карман юбки.
- Возможно, слишком поздно. Они там уже часа два.
- Будем надеяться на лучшее. Могу я получить ключ? - настаивала Леверн,
выдавив дружелюбную улыбку.
Женщина пожала плечами, взяла ключ из коробки и протянула Леверн.
- Почему нет? Этот жлоб все равно заплатил только за час!
Леверн благодарно улыбнулась.
- Спасибо. После того, как я улажу это маленькое недоразумение, мы с
вами поговорим по душам.
И, повернувшись, решительно зашагала к выходу.
Сделав знак Рэндолфу следовать за ней, Леверн направилась к длинному
ряду дверей. Остановившись у номера с табличкой "2 4", она тихо сказала:
- Подождите здесь. Я позову, если понадобитесь. Потом быстро вставила
ключ в замочную скважину, повернула его и, распахнув дверь, появилась на
пороге, испугав молодых людей, лежавших на постели.
- Банни, немедленно вставай и одевайся! - приказала мать.
Девушка поспешно откатилась от обнаженного Тимми Хортона и удивленно
уставилась на Леверн:
- Мама! - взвизгнула она.
- Иисусе! - охнул костлявый юноша, натягивая на себя простыню чтобы
прикрыть стоявший торчком пенис.
- Сейчас же одевайтесь, оба! - приказала Леверн. - Быстро. И если не
сделаете как велено, вам помогут. Мне стоит только позвать!
Банни никогда не была способна открыто противоречить матери, всякие