"Патриция Корнуэлл. След Оборотня" - читать интересную книгу автораспокойно отвечал Филдинг. - Никто не требует, чтобы вы работали в полную
силу. Я - тем более. - Мое горе касается только меня. Я не могу допустить, чтобы мои личные проблемы мешали делу. И не допускаю этого. - Вы ведь очень его любили. Мне казалось, единственное, чем я могу помочь вам, это взять на себя часть ваших забот. - Ты отвечал за меня по телефону родственникам погибших? - прямо спросила я. - Мне это совсем не трудно, - сказал он. - Хоть какая-то помощь вам. - Просто в голове не укладывается, Джек. Я здесь каждый день с утра до ночи, разве что в суд иногда отлучаюсь. Почему тебе направляли звонки, адресованные мне? Филдинг сконфузился. - Неужели ты не понимаешь, что я просто не могу отказывать в утешении растерянным, убитым горем людям, проявлять равнодушие к их беде? Как я могу не проявить сочувствие к горю человека, не попытаться сгладить его боль, не сделать все от меня зависящее, чтобы отправить убийцу на электрический стул? - Мой голос дрожал, я едва сдерживала слезы. - И часто ты отвечал за меня? - В последнее время часто. Практически по каждому второму делу, - неохотно сознался Филдинг. - В таком случае, полагаю, на меня поступали жалобы, - сказала я. - В глазах скорбящих людей я - надменное, бессердечное чудовище. И я их хорошо понимаю. - Да, кое-кто жаловался. губернатору тоже писали. - Кто направлял тебе эти звонки? - спросила я. - Роуз, - со вздохом ответил он. Глава 4 Когда я появилась в своей приемной, Роуз застегивала плащ, собираясь уходить. - Я провожу тебя до машины, - предложила я. - Ну что вы, зачем? Черты ее лица застыли в напряжении. Она поняла, что ее ожидает неприятный разговор, и, по-моему, догадалась, на какую тему. Обмениваясь ничего не значащими фразами, мы направились к выходу. На душе у меня было тяжело. Я не могла определить, злюсь ли я или чувствую себя подавленной. - Люси так и не звонила? - спросила я, когда мы ступили в безлюдный вестибюль. - Нет, - ответила Роуз. - Я сама несколько раз пыталась связаться с ней через ее контору. Мы вышли на темную пустую автостоянку. - Мое воинство рассеяно, - пробормотала я. - Убив Бентона, Кэрри Грезен уничтожила и всех нас, верно, Роуз? - Конечно, его смерть подкосила всех. Не знаю, как вам помочь, но я делаю все, что в моих силах. |
|
|