"Бойл Т.Корагессан. Восток есть Восток " - читать интересную книгу авторас фонарем, словно луч света мог спасти тонущего.
- Кинь ему конец, - потребовала Рут. - Скорей! Человек в воде метался, ничего не видя и не понимая. Он был очень похож на двухфутового аллигатора, которого Саксби как-то ночью высветил фонарем в большом пруду позади дома. Рептилия мирно дрейфовала на поверхности, похожая на неодушевленный предмет - бревно или кустик водорослей. Только глаза вспыхнули во тьме огоньками, а когда Саксби ударил по аллигатору веслом, тот сложился пополам на манер перочинного ножика, ушел под воду, но тут же вынырнул и бросился на обидчиков с ощеренной пастью, обезумевший от ярости и боли. - Ты за руку, за руку его хватай, - сказал Саксби, подруливая к тонущему. Но тот вовсе не желал, чтобы его хватали за руку. Он перестал барахтаться, обхватил круг и заорал на Рут - она заметила, как во рту у него блеснул золотой зуб: - Уходи! Уходи! - после чего нырнул под яхту. Стало очень тихо и спокойно. Мотор пофыркивал, лодка почти не двигалась. Пахло выхлопным газом - горький запах с привкусом металла. - Может, он псих, - предположил Саксби. - Сбежал из дурдома в Милледжвилле, не иначе. Рут не ответила. Она так крепко вцепилась в борт, что костяшки пальцев побелели. Ей еще никогда не приходилось видеть, как погибает человек. У бабушки, слава богу, хватило такта умереть, пока Рут была в Европе. К горлу подкатил ком жалости и скорби. Нет, мир определенно сошел с ума. Какую-нибудь минуту назад она покоилась в объятиях любовника, а ночь - Сакс, - жалобно взмолилась она. - Ну сделай же что-нибудь. Может, нужно нырнуть и вытащить его? Лицо Саксби стало непроницаемым. Рут очень хорошо знала своего любовника: как погладить его по шерстке, как - против шерстки; запросто могла зацепить за самую душу, повертеть ею и так и этак, а потом повесить на веревочку сушиться. Но таким она его еще не видела. Наконец он разомкнул уста: - Черт знает что... Это его состояние, по крайней мере, было ей знакомо. Саксби трусил. - Не видно же ни хрена. Куда нырять, когда я его не вижу? Рут посмотрела на пятно света, лениво скользившее по волнам, и вдруг услышала звук, дивный звук плещущейся воды! - Вон он! - крикнула она, и Саксби повернул фонарь. Сначала они ничего не увидели, потом луч выдернул из темноты берег, заросший густым, похожим на бороду тростником, - словно слайд в проектор вставили. - Гляди! Да, это был он, их пловец. Он стоял по пояс в воде, белый свитер обвис, словно мокрая тряпка. - Эй, ты! - взревел Саксби, вновь рассвирепев. - Я с тобой разговариваю, осел! Что ты тут устраиваешь?! - Тише! - остановила его Рут, но было поздно. Беглец метнулся в заросли и понесся сквозь тростник напролом, как раненый олень. В луче фонаря остались только волны, картинка опустела. В это время к |
|
|